← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Thiết kế sản phẩm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế sản phẩm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
设计师修改了条纹设计。
Shè jì shī xiū gǎi le tiáo wén shè jì.
Nhà thiết kế đã sửa thiết kế kẻ sọc.
这款眼镜的鼻梁部分设计得很符合人体工学，佩戴舒适。
Zhè kuǎn yǎnjìng de bíliáng bùfen shèjì de hěn fúhé réntǐ gōngxué, pèidài shūshì.
Phần sống mũi của chiếc kính này được thiết kế rất phù hợp với công thái học, đeo thoải mái.
在产品设计中，我们应该考虑消费者可能产生的联想。
Zài chǎn pǐn shè jì zhōng, wǒ men yīng gāi kǎo lǜ xiāo fèi zhě kě néng chǎn shēng de lián xiǎng.
Trong thiết kế sản phẩm, chúng ta nên xem xét những liên tưởng mà người tiêu dùng có thể nảy sinh.
这款新车的设计注重流线型和优美线条，提升了整体美感。
Zhè kuǎn xīn chē de shèjì zhùzhòng liúxiànxíng hé yōuměi xiàntiáo, tíshēng le zhěngtǐ měigǎn.
Thiết kế của mẫu xe mới này chú trọng hình dáng khí động học và đường nét tinh tế, nâng cao tính thẩm mỹ tổng thể.
新产品的包装设计采用了嫩黄色，给人一种柔和的感觉。
Xīn chǎnpǐn de bāozhuāng shèjì cǎiyòng le nèn huángsè, gěi rén yī zhǒng róuhé de gǎnjué.
Thiết kế bao bì sản phẩm mới sử dụng màu vàng nhạt, mang lại cảm giác mềm mại.
这次产品的包装设计融入了很多中国传统美术元素。
Zhè cì chǎnpǐn de bāozhuāng shèjì róngrùle hěnduō Zhōngguó chuántǒng měishù yuánsù.
Thiết kế bao bì sản phẩm lần này đã tích hợp rất nhiều yếu tố mỹ thuật truyền thống Trung Quốc.
为了提高产品舒适度，设计师建议在座椅表面使用毛绒绒的材料。
Wèile tígāo chǎnpǐn shūshìdù, shèjìshī jiànyì zài zuòyǐ biǎomiàn shǐyòng máo róng róng de cáiliào.
Để nâng cao sự thoải mái của sản phẩm, nhà thiết kế đề nghị sử dụng vật liệu mềm mại như nhung cho bề mặt ghế ngồi.
经过多次修改，这份设计稿总算让大家满意了。
Jīngguò duō cì xiūgǎi, zhè fèn shèjì gǎo zǒngsuàn ràng dàjiā mǎnyì le.
Sau nhiều lần sửa đổi, bản thiết kế này cuối cùng cũng khiến mọi người hài lòng.
这款产品采用了独特的锥形设计，使其外观更具现代感。
Zhè kuǎn chǎnpǐn cǎiyòng le dúfèngxíng shèjì, shǐ qí wàiguān gèng jù xiàndàigǎn.
Sản phẩm này sử dụng thiết kế hình nón độc đáo, làm cho vẻ ngoài của nó hiện đại hơn.
这款新手机的外观是设计师花心思设计的，非常独特。
Zhè kuǎn xīn shǒujī de wàiguān shì shèjìshī huā xīnsi shèjì de, fēicháng dútè.
Ngoại hình của chiếc điện thoại mới này được nhà thiết kế dụng tâm thiết kế, rất độc đáo.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.