← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Thiết kế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这款设计允许我们将桌子折叠起来，以便节省空间。
Zhè kuǎn shèjì yǔnxǔ wǒmen jiāng zhuōzi zhédié qǐlái, yǐbiàn jiéshěng kōngjiān.
Thiết kế này cho phép chúng ta gấp bàn lại để tiết kiệm không gian.
这份设计图的边框需要调整一下。
Zhè fèn shèjì tú de biānkuàng xūyào tiáozhěng yíxià.
Viền của bản thiết kế này cần điều chỉnh một chút.
这份设计很合人意，客户非常满意。
Zhè fèn shèjì hěn hé rén yì, kèhù fēicháng mǎnyì.
Thiết kế này rất hợp ý mọi người, khách hàng rất hài lòng.
在产品设计中，球头的大小和材质选择非常关键。
Zài chǎnpǐn shèjì zhōng, qiú tóu de dàxiǎo hé cáizhì xuǎnzé fēicháng guānjiàn.
Trong thiết kế sản phẩm, kích thước và lựa chọn vật liệu của đầu cầu rất quan trọng.
这两个图案完美地结合在一起，形成对称。
Zhège tú'àn wánměi de jiéhé zài yīqǐ, xíngchéng duìchèn.
Hai họa tiết này kết hợp hoàn hảo với nhau, tạo thành sự đối xứng.
为了让图案更立体，设计师建议使用斜象眼儿针法。
Wèile ràng tú'àn gèng lìtǐ, shèjìshī jiànyì shǐyòng xié xiàngyǎn r zhēnfǎ.
Để làm cho hoa văn nổi bật hơn, nhà thiết kế đề xuất sử dụng kiểu mũi đan mắt voi chéo.
项目报告的封面设计，可以考虑加入白云的元素，象征纯洁和美好。
Xiàngmù bàogào de fēngmiàn shèjì, kěyǐ kǎolǜ jiārù báiyún de yuánsù, xiàngzhēng chúnjié hé měihǎo.
Thiết kế bìa báo cáo dự án có thể cân nhắc thêm yếu tố mây trắng, tượng trưng cho sự thuần khiết và tươi đẹp.
这个图案设计独特，具有高度的对称性。
Zhège tú'àn shèjì pèitú, jùyǒu gāodù de duìchènxìng.
Mẫu thiết kế này độc đáo, có tính đối xứng cao.
这个设计方案颜色搭配不好看，需要重新调整。
Zhège shèjì fāng'àn yánsè dāpèi bùhǎo kàn, xūyào chóngxīn tiáozhěng.
Phương án thiết kế này phối màu không đẹp, cần phải điều chỉnh lại.
这家酒店的设计融入了古典元素，营造出一种高雅的古典气息。
Zhè jiā jiǔdiàn de shèjì róngrù le gǔdiǎn yuánsù, yíngzào chū yī zhǒng gāoyǎ de gǔdiǎn qìxī.
Thiết kế của khách sạn này đã lồng ghép các yếu tố cổ điển, tạo nên một không khí trang nhã, cổ điển.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.