← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Tính cách (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tính cách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

她天生就是个开心果,走到哪里都能把快乐带给大家。

Tā tiānshēng jiù shì ge kāixīnguǒ, zǒu dào nǎlǐ dōu néng bǎ kuàilè dài gěi dàjiā.
Cô ấy bẩm sinh đã là người mang lại niềm vui, đi đến đâu cũng có thể mang niềm vui đến cho mọi người.

他身上散发着一股男子汉气概。

Tā shēn shàng sàn fā zhe yī gǔ nán zǐ hàn qì gài.
Trên người anh ấy toát ra một khí phách đàn ông.

即使成年了,她心中依然保留着一份童稚。

Jíshǐ chéngnián le, tā xīn zhōng yīrán bǎoliúzhe yī fèn tóngzhì.
Dù đã trưởng thành, trong lòng cô ấy vẫn giữ lại một phần ngây thơ.

他喜欢挑战逆水,从不畏惧困难。

Tā xǐ huan tiǎo zhàn nì shuǐ, cóng bù wèi jù kùn nán.
Anh ấy thích thách thức dòng nước ngược, không bao giờ sợ hãi khó khăn.

他说话办事一向很直,从来不带弯儿。

Tā shuōhuà bànshì yīxiàng hěn zhí, cónglái bù dài wān er.
Anh ấy nói năng làm việc luôn thẳng thắn, không bao giờ vòng vo.

他为人平直,不喜欢拐弯抹角。

Tā wéi rén píng zhí, bù xǐhuān guǎiwānmòjiǎo.
Anh ấy là người thẳng thắn, không thích vòng vo tam quốc.

即使身处名利场,她依然保持着内心朴素。

Jíshǐ shēnchǔ mínglìchǎng, tā yīrán bǎochízhe nèixīn pǔsù.
Dù ở trong giới danh vọng, cô ấy vẫn giữ được nội tâm giản dị.

他为人坦率,从不拐弯抹角。

Tā wéirén tǎnshuài, cóng bù guǎiwānmòjiǎo.
Anh ấy là người thẳng thắn, không bao giờ vòng vo tam quốc.

他身上有股愣劲儿,认定的事情,谁也拉不回来。

Tā shēnshang yǒu gǔ lèng jìn ér, rèndìng de shìqing, shuí yě lā bù huílái.
Anh ấy có một sự bướng bỉnh khó lay chuyển, việc gì đã quyết rồi thì ai cũng không thể kéo anh ấy lại được.

他天生有点沉闷的性格,不太爱说话。

Tā tiānshēng yǒudiǎn chénmèn de xìnggé, bù tài ài shuōhuà.
Anh ấy bẩm sinh có chút tính cách trầm lắng, không thích nói nhiều.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.