← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tình cảm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình cảm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
经历了这次谈话，她终于对男朋友敞开了心扉。
Jīnglì le zhè cì tánhuà, tā zhōngyú duì nánpéngyǒu chǎng kāi le xīnfēi.
Sau cuộc nói chuyện này, cuối cùng cô ấy đã mở lòng với bạn trai mình.
朋友们在车站依依不舍地握别。
Péngyǒumen zài chēzhàn yīyī bùshě de wòbié.
Các bạn bè bịn rịn nắm tay tạm biệt ở nhà ga.
我们相识虽晚，却如同知音，无话不谈。
Wǒmen xiāngshí suī wǎn, què rútóng zhīyīn, wú huà bù tán.
Chúng tôi tuy quen biết muộn nhưng như tri âm, không gì không nói được.
茫茫人海中，能够找到知己实属不易。
Mángmáng rénhǎi zhōng, nénggòu zhǎodào zhījǐ shí shǔ bùyì.
Giữa biển người mênh mông, tìm được tri kỷ thật không dễ dàng.
我们曾经希望他能回心转意。
Wǒ men céng jīng xī wàng tā néng huí xīn zhuǎn yì.
Chúng tôi từng hy vọng anh ấy có thể thay đổi ý định.
他们的恋情缠绵不断，经历了风风雨雨。
Tāmen de liànqíng chánmián bùduàn, jīnglìle fēngfēngyǔyǔ.
Mối tình của họ quấn quýt không dứt, trải qua bao sóng gió.
她独特的魅力使人迷恋。
Tā dútè de mèilì shǐ rén míliàn.
Vẻ đẹp độc đáo của cô ấy khiến người ta mê đắm.
他一直想找机会报答那位帮助过他的老师。
Tā yīzhí xiǎng zhǎo jīhuì bàodá nà wèi bāngzhùguò tā de lǎoshī.
Anh ấy luôn muốn tìm cơ hội báo đáp người thầy đã giúp đỡ mình.
他和女朋友的关系总是剪不断理还乱，理不清。
Tā hé nǚpéngyou de guānxì zǒng shì jiǎn bù duàn lǐ hái luàn, lǐ bù qīng.
Mối quan hệ giữa anh ấy và bạn gái luôn cắt không đứt, gỡ không xong, không làm rõ được.
距离无法考验真正的爱情。
Jùlí wúfǎ kǎoyàn zhēnzhèng de àiqíng.
Khoảng cách không thể thử thách tình yêu đích thực.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.