← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Vận chuyển (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận chuyển. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他用绳子把箱子绑紧，以免在运输过程中散开。
Tā yòng shéngzi bǎ xiāngzi bǎngjǐn, yǐmiǎn zài yùnshū guòchéng zhōng sànkāi.
Anh ấy dùng dây buộc chặt thùng lại, để tránh bị bung ra trong quá trình vận chuyển.
我们必须在傍亮儿之前完成装货，以确保准时发运。
Wǒmen bìxū zài bàng liàng r zhīqián wánchéng zhuānghuò, yǐ quèbǎo zhǔnshí fāyùn.
Chúng ta phải hoàn thành việc chất hàng trước lúc rạng đông để đảm bảo giao hàng đúng giờ.
这批材料因为运输不当，出现了严重折损。
Zhè pī cáiliào yīnwèi yùnshū bù dàng, chūxiàn le yánzhòng zhésǔn.
Lô vật liệu này do vận chuyển không đúng cách đã bị hư hỏng nghiêm trọng.
请确保前方路段畅通无阻，以保证货物运输效率。
Qǐng quèbǎo qiánfāng lùduàn chàngtōng wú zǔ, yǐ bǎozhèng huòwù yùnshū xiàolǜ.
Vui lòng đảm bảo đoạn đường phía trước thông suốt, để đảm bảo hiệu quả vận chuyển hàng hóa.
这条铁路主要用于货运火车运输煤炭。
Zhè tiáo tiělù zhǔyào yòngyú huòyùn huǒchē yùnshū méitàn.
Đường sắt này chủ yếu dùng để vận chuyển than bằng tàu hỏa chở hàng.
请您填写发货人信息以便我们安排运输。
Qǐng nín tiánxiě fāhuò rén xìnxī yǐbiàn wǒmen ānpái yùnshū.
Xin hãy điền thông tin người gửi hàng để chúng tôi sắp xếp vận chuyển.
我们需要更大的装载空间来运输这些设备。
Wǒmen xūyào gèng dà de zhuāngzài kōngjiān lái yùnshū zhèxiē shèbèi.
Chúng tôi cần không gian chất hàng lớn hơn để vận chuyển những thiết bị này.
港口工作人员正在忙碌地装船。
Gǎngkǒu gōngzuò rényuán zhèngzài mánglù de zhuāng chuán.
Nhân viên cảng đang bận rộn chất hàng lên tàu.
在码头上，工人正在操作吊臂将货物升起。
Zài mǎ tóu shàng, gōng rén zhèng zài cāo zuò diào bì jiāng huò wù shēng qǐ.
Trên bến cảng, công nhân đang vận hành cần cẩu để nâng hàng hóa lên.
请确保包裹能按时交付到客户手中。
Qǐng quèbǎo bāoguǒ néng ànshí jiāofù dào kèhù shǒuzhōng.
Xin hãy đảm bảo gói hàng được giao đến tay khách hàng đúng giờ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.