← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Y học (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

医生正在检查患者的臁疮。

Yīshēng zhèngzài jiǎnchá huànzhě de liánchuāng.
Bác sĩ đang kiểm tra vết loét cẳng chân của bệnh nhân.

检查小舌儿的形态和颜色是诊断某些咽喉疾病的重要步骤。

Jiǎnchá xiǎo shé ér de xíngtài hé yánsè shì zhěnduàn mǒuxiē yānhóu jízhèng de zhòngyào bùzhòu.
Kiểm tra hình thái và màu sắc của lưỡi gà là một bước quan trọng trong chẩn đoán một số bệnh về họng.

医生仔细检查了病人的鼻翅儿,看是否有红肿现象。

Yīshēng zǐxì jiǎnchále bìngrén de bí chìr, kàn shìfǒu yǒu hóngzhǒng xiànxiàng.
Bác sĩ cẩn thận kiểm tra cánh mũi của bệnh nhân xem có hiện tượng sưng đỏ hay không.

这种药材极其珍贵,只生长在高原地区。

Zhè zhǒng yàocái jíqí zhēnguì, zhǐ shēngzhǎng zài gāoyuán dìqū.
Loại dược liệu này cực kỳ quý giá, chỉ mọc ở vùng cao nguyên.

他因为失眠问题,正在接受催眠治疗。

Tā yīnwèi shīmián wèntí, zhèngzài jiēshòu cuīmián zhìliáo.
Anh ấy đang tiếp nhận liệu pháp thôi miên vì vấn đề mất ngủ.

这种中药里含有黄耆成分,对增强免疫力很有帮助。

Zhè zhǒng zhōngyào lǐ hányǒu huángqí chéngfèn, duì zēngqiáng miǎnyìlì hěn yǒu bāngzhù.
Loại thuốc bắc này có chứa thành phần hoàng kỳ, rất hữu ích trong việc tăng cường miễn dịch.

这种药物可以帮助减轻疾病带来的痛苦。

Zhè zhǒng yàowù kěyǐ bāngzhù jiǎnqīng jíbìng dài lái de tòngkǔ.
Loại thuốc này có thể giúp giảm bớt nỗi đau do bệnh tật gây ra.

这种病毒可以在人体内潜伏很长时间。

Zhè zhǒng bìng dú kě yǐ zài rén tǐ nèi qián fú hěn cháng shí jiān.
Loại virus này có thể ủ bệnh trong cơ thể người rất lâu.

接骨是一项需要精湛技艺的医疗操作。

Jiēgǔ shì yī xiàng xūyào jīngzhàn jìyì de yīliáo cāozuò.
Nắn xương là một thao tác y tế đòi hỏi kỹ thuật tinh xảo.

阅读困难是老花眼最常见的症状之一。

Yuèdú kùnnan shì lǎo huā yǎn zuì chángjiàn de zhèngzhuàng zhī yī.
Khó đọc là một trong những triệu chứng phổ biến nhất của lão thị.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.