← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Ẩm thực (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ẩm thực. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这种鲉鱼肉质鲜美，常常用来做汤或清蒸。
Zhè zhǒng yóu yú ròu zhì xiān měi, cháng cháng yòng lái zuò tāng huò qīng zhēng.
Loại cá mú đá này thịt tươi ngon, thường được dùng để nấu canh hoặc hấp.
过年的时候，家家户户都准备了山珍海味。
Guònián de shíhou, jiājiāhùhù dōu zhǔnbèi le shānzhēnhǎiwèi.
Khi Tết đến, mọi nhà đều chuẩn bị sơn hào hải vị.
这道菜用了上等的鳆片来制作。
Zhè dào cài yòng le shàngděng de fù piàn lái zhìzuò.
Món ăn này được làm từ những lát abalone thượng hạng.
这个餐厅的菜肴不仅美味，而且充满了家的烟火气，让人感觉很放松。
Zhège cāntīng de càiyáo bùjǐn měiwèi, érqiě chōngmǎn le jiā de yānhuǒ qì, ràng rén gǎnjué hěn fàngsōng.
Món ăn ở nhà hàng này không chỉ ngon miệng mà còn tràn đầy hơi ấm gia đình, khiến người ta cảm thấy rất thư thái.
经过长时间的慢炖，食材变得酥烂，口感极佳。
Jīngguò cháng shíjiān de màn dùn, shí cái biàn de sū làn, kǒu gǎn jí jiā.
Sau thời gian dài hầm chậm, nguyên liệu trở nên rất mềm nhừ, hương vị tuyệt vời.
扬州狮子头是江苏省的传统名菜。
Yángzhōu shīzitóu shì Jiāngsū shěng de chuántǒng míngcài.
Món Đầu sư tử Dương Châu là món ăn truyền thống nổi tiếng của tỉnh Giang Tô.
我们餐厅的招牌菜——红烧肉，炖得软烂入味，入口即化，深受顾客喜爱。
Wǒmen cāntīng de zhāopái cài — hóngshāoròu, dùn de ruǎnlàn rùwèi, rùkǒujíhuà, shēnsòu gùkè xǐ'ài.
Món đặc trưng của nhà hàng chúng tôi - thịt kho tàu, được hầm mềm nhừ và thấm vị, tan chảy ngay khi cho vào miệng, rất được khách hàng yêu thích.
这位老饕对粤菜的制作技艺了如指掌。
Zhè wèi lǎotāo duì Yuècài de zhìzuò jìyì liǎorúzhǐzhǎng.
Vị sành ăn này rất am hiểu về kỹ thuật chế biến món ăn Quảng Đông.
庖人烹饪的佳肴色香味俱全，令人食指大动。
Páo rén pēng rèn de jiā yáo sè xiāng wèi jù quán, lìng rén shí zhǐ dà dòng.
Món ăn do đầu bếp nấu có đủ cả sắc, hương, vị, khiến người ta thèm ăn.
野生鳆比养殖鳆味道更鲜美。
Yěshēng fù bǐ yǎngzhí fù wèidào gèng xiānměi.
Abalone tự nhiên có vị ngon hơn abalone nuôi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.