← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Cảm xúc (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Cảm xúc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他日夜思念他的情人。
Tā rì yè sī niàn tā de qíng rén.
Anh ấy đêm ngày nhớ người yêu của mình.
尽管天气晴朗，但他的脸色仍稍显暗淡，似乎有心事。
Jǐn guǎn tiān qì qíng lǎng, dàn tā de liǎn sè réng shāo xiǎn àn dàn, sì hū yǒu xīn shì.
Mặc dù trời quang mây tạnh, nhưng sắc mặt anh ấy vẫn hơi ảm đạm, dường như có tâm sự.
时间会帮助她心中的创伤愈合。
Shíjiān huì bāngzhù tā xīnzhōng de chuāngshāng yùhé.
Thời gian sẽ giúp vết thương lòng của cô ấy hồi phục.
得知噩耗，两人抱头痛哭。
Dé zhī è hào, liǎng rén bào tóu tòng kū.
Biết được tin dữ, hai người ôm đầu khóc nức nở.
有些感情很难用语言描述出来。
Yǒuxiē gǎnqíng hěn nán yòng yǔyán miáoshù chūlái.
Một số cảm xúc rất khó dùng ngôn ngữ để miêu tả.
听到这个不幸的消息，他不禁泪浥沾襟。
Tīng dào zhège bùxìng de xiāoxi, tā bùjīn lèi yì zhān jīn.
Nghe tin không may này, anh ấy không khỏi nước mắt đẫm ướt vạt áo.
即使身处困境，他心中仍充满光明希望。
Jíshǐ shēnchù kùnjìng, tā xīnzhōng réng chōngmǎn guāngmíng xīwàng.
Ngay cả khi gặp khó khăn, trong lòng anh ấy vẫn tràn đầy hy vọng tươi sáng.
一种淡淡的愁绪笼罩着她的心头。
Yī zhǒng dàn dàn de chóu xù lóngzhào zhe tā de xīntóu.
Một nỗi buồn man mác bao trùm trái tim cô ấy.
她一夜未眠，耳边总是回荡着断断续续的啼哭声。
Tā yī yè wèi mián, ěrbian zǒng shì huídàng zhe duànduànxùxù de tíkūshēng.
Cô ấy thức trắng đêm, bên tai luôn văng vẳng tiếng khóc ngắt quãng.
夜深人静时，他心中涌起万般愁绪。
Yè shēn rén jìng shí, tā xīn zhōng yǒng qǐ wàn bān chóu xù.
Khi đêm khuya tĩnh lặng, muôn vàn nỗi buồn dâng lên trong lòng anh ấy.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.