← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công nghiệp (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công nghiệp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
全球需求疲软导致多个国家的工业萧条。
Quánqiú xūqiú píruǎn dǎozhì duōge guójiā de gōngyè xiāotiáo.
Nhu cầu toàn cầu yếu kém dẫn đến công nghiệp của nhiều quốc gia bị suy thoái.
新产品将在下个月进入总装车间进行生产。
Xīn chǎnpǐn jiàng zài xià ge yuè jìnrù zǒng zhuāng chējiān jìnxíng shēngchǎn.
Sản phẩm mới sẽ được đưa vào phân xưởng lắp ráp tổng thể để sản xuất vào tháng tới.
现场工作人员报告，泄漏的化学品产生了令人作呕的恶臭。
Xiànchǎng gōngzuò rényuán bàogào, xièlòu de huàxué pǐn chǎnshēng le lìngrén zuò'ǒu de èchòu.
Nhân viên tại hiện trường báo cáo rằng hóa chất bị rò rỉ đã tạo ra một mùi hôi thối kinh tởm.
炼钢炉中滚烫的铁水在熊熊烈火中翻腾，景象十分壮观。
Liàngānglú zhōng gǔntàng de tiěshuǐ zài xióngxióng lièhuǒ zhōng fānténg, jǐngxiàng shífēn zhuàngguān.
Sắt nóng chảy cuồn cuộn trong lò luyện thép cuộn trào trong biển lửa, cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.
许多工业剩余物可以通过特殊工艺转化为有用的资源。
Xǔduō gōngyè shèngyúwù kěyǐ tōngguò tèshū gōngyì zhuǎnhuà wéi yǒuyòng de zīyuán.
Nhiều chất thải công nghiệp có thể được chuyển hóa thành tài nguyên hữu ích thông qua các quy trình đặc biệt.
从矿石中提取碱金属是一个复杂的工业过程。
Cóng kuàng shí zhōng tí qǔ jiǎn jīn shǔ shì yī gè fù zá de gōng yè guò chéng.
Chiết xuất kim loại kiềm từ quặng là một quá trình công nghiệp phức tạp.
这种稀少矿产在工业生产中具有重要价值。
Zhè zhǒng xīshǎo kuàngchǎn zài gōngyè shēngchǎn zhōng jùyǒu zhòngyào jiàzhí.
Loại khoáng sản khan hiếm này có giá trị quan trọng trong sản xuất công nghiệp.
为了确保生产质量，我们必须使用经过严格处理的软化水。
Wèile qùebǎo shēngchǎn zhìliàng, wǒmen bìxū shǐyòng jīngguò yángé chǔlǐ de ruǎnhuà shuǐ.
Để đảm bảo chất lượng sản xuất, chúng tôi phải sử dụng nước làm mềm đã qua xử lý nghiêm ngặt.
处理高浊度原水需要特殊的工艺。
Chǔlǐ gāo zhuódù yuánshuǐ xūyào tèshū de gōngyì.
Xử lý nước nguyên có độ đục cao cần công nghệ đặc biệt.
这座水电站主要依靠丰水发电来满足城市需求。
Zhè zuò shuǐdiànzhàn zhǔyào yīkào fēngshuǐ fādiàn lái mǎnzú chéngshì xūqiú.
Nhà máy thủy điện này chủ yếu dựa vào việc phát điện mùa nước lớn để đáp ứng nhu cầu của thành phố.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.