← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống thường ngày (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống thường ngày. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
无论遇到什么困难，我们都要保持自己的体面儿。
Wúlùn yùdào shénme kùnnan, wǒmen dōu yào bǎochí zìjǐ de tǐ miànr.
Bất kể gặp khó khăn gì, chúng ta đều phải giữ thể diện cho bản thân.
赤藓糖醇是一种天然代糖。
Chìxiǎn tángchún shì yī zhǒng tiānrán dàitáng.
Erythritol là một loại chất tạo ngọt thay thế tự nhiên.
他穿着破旧的衣服，显得非常潦倒。
Tā chuān zhe pò jiù de yī fu , xiǎn de fēi cháng liáo dǎo .
Anh ấy mặc quần áo cũ kỹ, trông có vẻ rất khốn khó.
他的勇敢行为赢得了大家的赞美之声。
Tā de yǒnggǎn xíngwéi yíngdé le dàjiā de zànměi zhī shēng.
Hành động dũng cảm của anh ấy đã nhận được những tiếng ca ngợi từ mọi người.
这种千载难逢的机会，简直是铁树开花百年一遇。
Zhè zhǒng qiānzǎi nánféng de jīhuì, jiǎnzhí shì tiě shù kāi huā bǎi nián yī yù.
Cơ hội ngàn năm có một này, đúng là trăm năm vạn tuế mới nở hoa một lần.
大家都是老朋友了，多多少少要顾点儿面儿。
Dàjiā dōu shì lǎo péngyǒu le, duōduō shǎoshǎo yào gù diǎnr miànr.
Mọi người đều là bạn cũ rồi, ít nhiều cũng phải nể nang thể diện một chút.
他似乎有话想说，却又欲言不语，最终只是叹了口气。
Tā sìhū yǒu huà xiǎng shuō, què yòu yù yán bù yǔ, zuìzhōng zhǐshì tàn le kǒu qì.
Anh ấy dường như có lời muốn nói, nhưng lại muốn nói mà lại thôi, cuối cùng chỉ thở dài một tiếng.
真诚和幽默感能增强一个人的_人际吸引力_。
Zhēnchéng hé yōumògǎn néng zēngqiáng yīgè rén de rénjì xīyǐnlì.
Sự chân thành và khiếu hài hước có thể tăng cường sức hút cá nhân của một người.
面对挑战，我们要擡头挺胸，勇敢向前。
Miàn duì tiǎo zhàn, wǒ men yào tái tóu tǐng xiōng, yǒng gǎn xiàng qián.
Đối mặt với thử thách, chúng ta phải ngẩng cao đầu ưỡn ngực, dũng cảm tiến lên.
他当时潦倒失意，幸好有朋友帮忙。
Tā dāng shí liáo dǎo shī yì , xìng hǎo yǒu péng you bāng máng .
Lúc đó anh ấy khốn khó thất chí, may mắn có bạn bè giúp đỡ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.