← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
你打麻将的时候要集中注意力，不然很容易错过胡牌的机会。
nǐ dǎ má jiàng de shí hou yào jí zhōng zhù yì lì, bù rán hěn róng yì cuò guò hú pái de jī huì.
Khi chơi mạt chược bạn phải tập trung chú ý, nếu không rất dễ bỏ lỡ cơ hội ù bài.
人群中突然发生了一阵骚动。
Rénqún zhōng tūrán fāshēng le yī zhèn sāodòng.
Trong đám đông đột nhiên xảy ra một trận náo động.
他不仅学习好，尚且乐于助人。
Tā bùjǐn xuéxí hǎo, shàngqiě lèyú zhùrén.
Anh ấy không chỉ học tốt, thậm chí còn sẵn lòng giúp đỡ người khác.
人生总会遇到一些剉折，关键在于如何面对。
Rénshēng zǒng huì yùdào yīxiē cuòzhé, guānjiàn zàiyú rúhé miànduì.
Cuộc đời luôn gặp phải những thất bại, điều quan trọng là cách đối mặt với chúng.
他压抑着内心的恚怒，没有立即发作。
Tā yāyìzhe nèixīn de huìnù, méiyǒu lìjí fāzuò.
Anh ấy kiềm nén cơn giận trong lòng, không bộc phát ngay lập tức.
这些賍物必须尽快处理掉，以免惹上麻烦。
Zhèxiē zāngwù bìxū jǐnkuài chǔlǐ diào, yǐmiǎn rě shàng máfan.
Những tang vật này phải được xử lý nhanh chóng để tránh rắc rối.
在小溪里，孩子们喜欢捕捉小鯈鱼。
Zài xiǎoxī lǐ, háizimen xǐhuān bǔzhuō xiǎo tiáoyú.
Ở con suối nhỏ, lũ trẻ thích bắt những con cá diếc nhỏ.
他因被误解而心生恚恨。
Tā yīn bèi wùjiě ér xīnshēng huìhèn.
Anh ấy vì bị hiểu lầm mà trong lòng nảy sinh oán hận.
他经历了许多苦难，但从未放弃希望。
Tā jīngliǎo xǔduō kǔnàn, dàn cóngwèi fàngqì xīwàng.
Anh ấy đã trải qua nhiều khổ nạn, nhưng chưa bao giờ từ bỏ hy vọng.
他为自己的信仰呐喊。
Tā wèi zìjǐ de xìnyǎng nàhǎn.
Anh ấy hò reo vì niềm tin của mình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.