← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Dự án (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Dự án. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
正当项目进展到关键阶段，我们必须投入更多资源以确保成功。
Zhèngdāng xiàngmù jìnzhǎn dào guānjiàn jiēduàn, wǒmen bìxū tóurù gèng duō zīyuán yǐ quèbǎo chénggōng.
Đúng lúc dự án tiến triển đến giai đoạn then chốt, chúng ta phải đầu tư thêm nhiều nguồn lực để đảm bảo thành công.
项目经理需要统揽全局，协调各方资源。
Xiàngmù jīnglǐ xūyào tǒnglǎn quánjú, xiétiáo gèfāng zīyuán.
Quản lý dự án cần phải tổng quản cục diện, điều phối các nguồn lực từ mọi phía.
我们需要召开会议来廓清项目中的疑问。
Wǒmen xūyào zhàokāi huìyì lái kuòqīng xiàngmù zhōng de yíwèn.
Chúng ta cần tổ chức cuộc họp để làm rõ những nghi vấn trong dự án.
这个项目帮我们完善了风险管理。
Zhège xiàngmù bāng wǒmen wánshàn le fēngxiǎn guǎnlǐ.
Dự án này đã giúp chúng tôi hoàn thiện quản trị rủi ro.
这个项目的最大挑战在于我们能否克服预算限制。
Zhège xiàngmù de zuì dà tiǎozhàn zàiyú wǒmen néngfǒu kèfú yùsuàn xiànzhì.
Thử thách lớn nhất của dự án này nằm ở việc chúng ta có thể khắc phục được hạn chế về ngân sách hay không.
这个项目的无用性是大家普遍的共识。
Zhège xiàngmù de wúyòng xìng shì dàjiā pǔbiàn de gòngshí.
Tính vô dụng của dự án này là sự đồng thuận chung của mọi người.
根据目前的数据分析，项目按时完成的成数约为百分之八十。
Gēnjù mùqián de shùjù fēnxī, xiàngmù ànshí wánchéng de chéng shù yuē wèi bǎi fēn zhī bāshí.
Dựa trên phân tích dữ liệu hiện tại, khả năng dự án hoàn thành đúng thời hạn khoảng 80%.
新项目的预计成本超出了预算。
Xīn xiàngmù de yùjì chéngběn chāochū le yùsuàn.
Chi phí dự kiến của dự án mới đã vượt quá ngân sách.
这份全面规划详细阐述了项目的各个阶段。
Zhè fèn quánmiàn guīhuà xiángxì chǎnshù le xiàngmù de gègè jiēduàn.
Bản kế hoạch toàn diện này đã trình bày chi tiết từng giai đoạn của dự án.
历时五年的宏伟工程，今天终于落下帷幕。
Lìshí wǔ nián de hóngwěi gōngchéng, jīntiān zhōngyú luòxià wéimù.
Công trình vĩ đại kéo dài năm năm, hôm nay cuối cùng đã hạ màn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.