← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Giải trí (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giải trí. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部电影的结局让我大失所望。
Zhè bù diànyǐng de jiéjú ràng wǒ dà shī suǒ wàng.
Kết thúc của bộ phim này khiến tôi hoàn toàn thất vọng.
侦探通过严密的逻辑推理找出了真凶。
Zhēn tàn tōng guò yán mì de luó jí tuī lǐ zhǎo chū le zhēn xiōng.
Thám tử đã tìm ra hung thủ thật sự thông qua suy luận logic chặt chẽ.
这位年轻的艺术家在国际艺术节上闪耀舞台。
Zhè wèi niánqīng de yìshùjiā zài guójì yìshùjié shàng shǎnyào wǔtái.
Nghệ sĩ trẻ này đã tỏa sáng trên sân khấu tại Liên hoan nghệ thuật quốc tế.
演唱会现场的音乐震耳欲响，气氛非常热烈。
Yǎnchànghuì xiànchǎng de yīnyuè zhèn ěr yù xiǎng, qìfēn fēicháng rèliè.
Âm nhạc tại buổi hòa nhạc đinh tai nhức óc, không khí rất sôi động.
随着最后一集播出，这部电视剧完美收官。
Suízhe zuìhòu yī jí bōchū, zhè bù diànshìjù wánměi shōuguān.
Với việc tập cuối cùng được phát sóng, bộ phim truyền hình này đã kết thúc một cách hoàn hảo.
他仔细地检查了钓钩儿，确保它足够锋利，以便成功捕获大鱼。
Tā zǐxì de jiǎnchá le diào gōu er, quèbǎo tā zúgòu fēnglì, yǐbiàn chénggōng bǔhuò dà yú.
Anh ấy đã kiểm tra kỹ lưỡi câu, đảm bảo nó đủ sắc bén để có thể bắt được cá lớn.
这个周末我想看一部轻松的记录片儿。
Zhè ge zhōumò wǒ xiǎng kàn yī bù qīngsōng de jìlù piàn er.
Cuối tuần này tôi muốn xem một bộ phim tài liệu nhẹ nhàng.
这部电影是三维的，看起来很真实。
Zhè bù diànyǐng shì sānwéi de, kànqilai hěn zhēnxí.
Bộ phim này là 3D, trông rất chân thực.
这是一部充满奇幻色彩的小说。
Zhè shì yī bù chōngmǎn qíhuàn sècǎi de xiǎoshuō.
Đây là một cuốn tiểu thuyết đầy màu sắc kỳ ảo.
媒体最近揭底儿了几起名人丑闻。
Méitǐ zuìjìn jiē dǐ er le jǐ qǐ míngrén chǒuwén.
Truyền thông gần đây đã lật tẩy một vài bê bối của người nổi tiếng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.