← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Học tập/Công việc (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Học tập/Công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他通过不懈努力终于摘取了胜利的果实。
Tā tōngguò bùxiè nǔlì zhōngyú zhāiqǔ le shènglì de guǒshí.
Anh ấy thông qua nỗ lực không ngừng cuối cùng đã giành được trái ngọt của chiến thắng.
她最近在一家国际期刊上发表了一篇译作。
Tā zuìjìn zài yī jiā guójì qíwān shàng fābiǎo le yī piān yìzuò.
Gần đây cô ấy đã công bố một tác phẩm dịch trên một tạp chí quốc tế.
脚踏实地才能取得成功。
Jiǎo tā shí dì cái néng qǔdé chénggōng.
Chỉ có làm việc một cách thực tế, chắc chắn mới có thể đạt được thành công.
他坐姿颀然，显得非常专注。
Tā zuòzī qírán, xiǎnde fēicháng zhuānzhù.
Anh ấy ngồi thẳng lưng, trông rất tập trung.
他学了很多技能，但总是浅尝辄止，所以没有一项精通的。
Tā xué le hěn duō jì néng, dàn zǒng shì qiǎn cháng zhé zhǐ, suǒyǐ méiyǒu yī xiàng jīngtōng de.
Anh ấy học rất nhiều kỹ năng, nhưng luôn chỉ thử hời hợt rồi dừng lại, nên không có kỹ năng nào tinh thông cả.
我们要学习向日葵精神，勇敢面对困难。
Wǒmen yào xuéxí xiàng rì kuí jīngshén, yǒnggǎn miànduì kùnnan.
Chúng ta phải học tinh thần hoa hướng dương, dũng cảm đối mặt với khó khăn.
你今天的表现忒儿棒，大家都给你鼓掌了。
Nǐ jīntiān de biǎoxiàn tēi er bàng, dàjiā dōu gěi nǐ gǔzhǎng le.
Biểu hiện hôm nay của bạn quá tuyệt, mọi người đều vỗ tay cho bạn.
听说他对这方面很专业，你不妨浼他指点一二。
Tīngshuō tā duì zhè fāngmiàn hěn zhuānyè, nǐ bùfáng měi tā zhǐdiǎn yī èr.
Nghe nói anh ấy rất chuyên nghiệp về lĩnh vực này, bạn cứ thử nhờ anh ấy chỉ bảo một chút xem sao.
他们对知识的渴求令人印象深刻。
Tāmen duì zhīshi de kěqiú lìng rén yìnxiàng shēnkè.
Sự khao khát kiến thức của họ khiến người ta ấn tượng sâu sắc.
我们要警惕滋生自大心理，尤其是在取得成绩之后。
Wǒ men yào jǐng tì zī shēng zì dà xīn lǐ, yóu qí shì zài qǔ dé chéng jì zhī hòu.
Chúng ta cần cảnh giác với tâm lý tự đại nảy sinh, đặc biệt là sau khi đạt được thành tích.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.