← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Học thuật (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Học thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

图书馆里有一些珍贵的古籍是影印本。

Túshūguǎn lǐ yǒu yīxiē zhēnguì de gǔjí shì yǐngyìnběn.
Trong thư viện có một số bản in ảnh quý giá của sách cổ.

这部历史著作因其独到见解而被评为优秀著作。

Zhè bù lì shǐ zhuò zuò yīn qí dú dào jiàn jiě ér bèi píng wèi yōu xiù zhuò zuò.
Tác phẩm lịch sử này được đánh giá là tác phẩm xuất sắc vì những kiến giải độc đáo của nó.

理论与实践相结合,才能更好地探讨实践中的问题。

Lǐlùn yǔ shíjiàn xiāng jiéhé, cáinéng gèng hǎo de tàntǎo shíjiàn zhōng de wèntí.
Kết hợp lý thuyết với thực tiễn, mới có thể thảo luận tốt hơn các vấn đề trong thực tiễn.

这本书的总纲就是探讨人类与自然的关系。

Zhè běn shū de zǒnggāng jiù shì tàntǎo rénlèi yǔ zìrán de guānxì.
Đại cương của cuốn sách này là khám phá mối quan hệ giữa con người và tự nhiên.

这部纪录片深入探讨了大清帝国衰落的原因。

Zhè bù jìlùpiàn shēnrù tàntǎo le Dàqīng Dìguó shuāiluò de yuányīn.
Bộ phim tài liệu này đã đi sâu tìm hiểu nguyên nhân suy tàn của Đế quốc Đại Thanh.

那位教授徒负虚名,他的研究成果从未得到同行认可。

Nà wèi jiàoshòu tú fù xūmíng, tā de yánjiū chéngguǒ cóng wèi dédào tóngháng rènkě.
Giáo sư đó chỉ mang tiếng hão, thành quả nghiên cứu của ông ấy chưa từng được đồng nghiệp công nhận.

这本词典是由多位专家历时十年编纂而成的。

Zhè běn cídiǎn shì yóu duō wèi zhuānjiā lìshí shí nián biānzuǎn ér chéng de.
Cuốn từ điển này do nhiều chuyên gia biên soạn trong mười năm.

哲学研究试图揭示存在的本真及其意义。

Zhúexué yánjiū shìtú jiēshì cúnzài de běnzhēn jí qí yìyì.
Nghiên cứu triết học cố gắng tiết lộ bản chất chân thực và ý nghĩa của sự tồn tại.

尽管面对诱惑,她依然保持清高的品格,专注于学术研究。

Jǐnguǎn miànduì yòuhuò, tā yīrán bǎochí qīnggāo de pǐngé, zhuānzhù yú xuéshù yánjiū.
Mặc dù đối mặt với cám dỗ, cô ấy vẫn giữ phẩm chất thanh cao, chuyên tâm vào nghiên cứu học thuật.

他对休谟的哲学思想很感兴趣。

Tā duì Xiūmó de zhéxué sīxiǎng hěn gǎnxìngqù.
Anh ấy rất quan tâm đến tư tưởng triết học của Hume.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.