← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kinh doanh, Công việc (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh, Công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这项新业务对我们来说是开荒，充满挑战但也充满机遇。
Zhè xiàng xīn yèwù duì wǒmen lái shuō shì kāihuāng, chōngmǎn tiǎozhàn dàn yě chōngmǎn jīyù.
Ngành kinh doanh mới này đối với chúng tôi là khai phá, đầy thử thách nhưng cũng đầy cơ hội.
项目团队收到了客户取消合作的噩耗，这对公司来说是一个沉重的打击。
Xiàngmù tuánduì shōudàole kèhù qǔxiāo hézuò de èhào, zhè duì gōngsī lái shuō shì yīgè chénzhòng de dǎjī.
Đội ngũ dự án nhận được tin dữ về việc khách hàng hủy hợp tác, đây là một đòn giáng mạnh đối với công ty.
这次会议是公司发展的集结号。
Zhè cì huìyì shì gōngsī fāzhǎn de jíjié hào.
Cuộc họp lần này là hiệu lệnh tập hợp cho sự phát triển của công ty.
公司要求员工提高警惕，防止采购到赝品，确保产品质量。
Gōngsī yāoqiú yuángōng tígāo jǐngtì, fángzhǐ cǎigòu dào yàn pǐn, quèbǎo chǎnpǐn zhìliàng.
Công ty yêu cầu nhân viên nâng cao cảnh giác, tránh mua phải hàng giả, đảm bảo chất lượng sản phẩm.
创业的道路总是艰涩的，需要付出巨大的努力。
Chuàngyè de dàolù zǒngshì jiānsè de, xūyào fùchū jùdà de nǔlì.
Con đường khởi nghiệp luôn đầy gian nan, cần phải nỗ lực rất lớn.
我们正在对市场进行调研。
Wǒmen zhèngzài duì shìchǎng jìnxíng diào yán.
Chúng tôi đang tiến hành điều tra nghiên cứu thị trường.
这家老字号饭店因经营不善，濒临倒闭的边缘。
Zhè jiā lǎozìhào fàndiàn yīn jīngyíng bùshàn, bīnlín dǎobì de biānyuán.
Nhà hàng lâu đời này do kinh doanh không tốt nên đang cận kề bờ vực phá sản.
在激烈的市场竞争中，我们需要提防竞争对手下药。
Zài jīliè de shìchǎng jìngzhēng zhōng, wǒmen xūyào dīfáng jìngzhēng duìshǒu xià yào.
Trong cuộc cạnh tranh thị trường khốc liệt, chúng ta cần đề phòng đối thủ chơi xấu.
这家公司目前正处于破产的边缘。
Zhè jiā gōngsī mùqián zhèng chǔyú pòchǎn de biānyuán.
Công ty này hiện đang trên bờ vực phá sản.
现代企业越来越注重环保责任，积极参与可持续发展。
Xiàndài qǐyè yuèláiyuè zhùzhòng huánbǎo zérèn, jījí cānyù kěchíxù fāzhǎn.
Các doanh nghiệp hiện đại ngày càng chú trọng trách nhiệm bảo vệ môi trường và tích cực tham gia phát triển bền vững.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.