← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kinh tế (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
目前市场呈现下降趋势，投资需谨慎。
Mùqián shìchǎng chéngxiàn xiàjiàng qūshì, tóuzī xū jǐnshèn.
Hiện tại thị trường đang có xu hướng giảm, cần thận trọng khi đầu tư.
科技创新是推动社会发展、创造财富的重要动力。
Kējì chuàngxīn shì tuīdòng shèhuì fāzhǎn, chuàngzào cáifù de zhòngyào dònglì.
Đổi mới công nghệ là động lực quan trọng thúc đẩy phát triển xã hội và tạo ra của cải.
公司在评估债券价值时，需要考虑其贴水情况。
Gōngsī zài pínggū zhàiquàn jiàzhí shí, xūyào kǎolǜ qí tiē shuǐ qíngkuàng.
Khi đánh giá giá trị trái phiếu, công ty cần xem xét tình hình tiền chênh lệch (premium/discount) của nó.
受经济危机影响，市场持续低迷。
Shòu jīngjì wēijī yǐngxiǎng, shìchǎng chíxù dī mí.
Do ảnh hưởng của khủng hoảng kinh tế, thị trường tiếp tục ảm đạm.
随着经济转型，新兴产业浡然兴起，带来了大量就业机会。
Suízhe jīngjì zhuǎnxíng, xīnxīng chǎnyè bó rán xīngqǐ, dài lái le dàliàng jiùyè jīhuì.
Cùng với sự chuyển đổi kinh tế, các ngành công nghiệp mới trỗi dậy mạnh mẽ, mang lại nhiều cơ hội việc làm.
可支配收入的增加意味着人们有更多的钱用于消费。
Kě zhīpèi shōurù de zēngjiā yìwèizhe rénmen yǒu gèng duō de qián yòngyú xiāofèi.
Sự gia tăng thu nhập khả dụng có nghĩa là mọi người có nhiều tiền hơn để chi tiêu.
国家政策旨在促进更加公平的收入分配。
Guójiā zhèngcè zài zài cùjìn gèngjiā gōngpíng de shōurù fēnpèi.
Chính sách nhà nước nhằm thúc đẩy phân phối thu nhập công bằng hơn.
在经济危机中，很多小企业都处于水火之中。
Zài jīngjì wēijī zhōng, hěn duō xiǎo qǐyè dōu chǔyú shuǐhuǒ zhī zhōng.
Trong cuộc khủng hoảng kinh tế, nhiều doanh nghiệp nhỏ đều ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng.
这些谣言制造了市场恐慌。
Zhè xiē yáoyán zhìzào le shìchǎng kǒnghuāng.
Những tin đồn này đã gây ra sự hoảng loạn trên thị trường.
政府计划将数字货币交易合法化。
Zhèngfǔ jìhuà jiāng shùzì huòbì jiāoyì héfǎhuà.
Chính phủ có kế hoạch hợp pháp hóa giao dịch tiền điện tử.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.