← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kỹ thuật, Xây dựng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật, Xây dựng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师正在测量墙角的角度是否符合设计要求。
Gōngchéngshī zhèngzài cèliáng qiángjiǎo de jiǎodù shìfǒu fúhé shèjì yāoqiú.
Kỹ sư đang đo góc tường xem có phù hợp với yêu cầu thiết kế không.
工程师建议，用于建筑的竹材应选择筠层坚固的品种。
Gōngchéngshī jiànyì, yòng yú jiànzhù de zhúcái yīng xuǎnzé jūn céng jiāngù de pǐnzhǒng.
Kỹ sư đề nghị, vật liệu tre dùng trong xây dựng nên chọn loại có lớp vỏ chắc chắn.
外墙岩棉保温系统有助于降低能耗。
Wàiqiáng yánmián bǎowēn xìtǒng yǒuzhù yú jiàngdī nénghào.
Hệ thống cách nhiệt tường ngoài bằng bông khoáng giúp giảm tiêu thụ năng lượng.
在工程设计中，精确计算支撑点对结构稳定至关重要。
Zài gōngchéng shèjì zhōng, jīngquè jìsuàn zhīchēng diǎn duì jiégòu wěndìng zhì guān zhòngyào.
Trong thiết kế kỹ thuật, việc tính toán chính xác các điểm chống đỡ là cực kỳ quan trọng đối với sự ổn định của kết cấu.
工程师们正在评估水库大坝的安全状况。
Gōngchéngshīmen zhèngzài pínggū shuǐkù dàbà de ānquán zhuàngkuàng.
Các kỹ sư đang đánh giá tình trạng an toàn của đập thủy điện.
这座水库的堤坝工程非常宏伟，是当地的标志性建筑。
Zhè zuò shuǐkù de dībà gōngchéng fēicháng hóngwěi, shì dāngdì de biāozhìxìng jiànzhù.
Công trình đê đập của hồ chứa nước này rất hùng vĩ, là kiến trúc biểu tượng của địa phương.
定期检查支座是确保桥梁安全的重要环节。
Dìngqī jiǎnchá zhīzuò shì quèbǎo qiáoliáng ānquán de zhòngyào huánjié.
Kiểm tra định kỳ gối đỡ là khâu quan trọng để đảm bảo an toàn cho cầu.
这个工程队负责修建连接两个基地的坑道。
Zhège gōngchéngduì fùzé xiūjiàn liánjiē liǎng gè jīdì de kēngdào.
Đội công trình này chịu trách nhiệm xây dựng đường hầm nối hai căn cứ.
工程师需要对桥梁的结构变化进行长期观测。
Gōngchéngshī xūyào duì qiáo liáng de jiégòu biànhuà jìnxíng chángqī guāncè.
Các kỹ sư cần quan trắc sự thay đổi cấu trúc của cầu trong thời gian dài.
小型桥梁和一般建筑结构常用板式支座。
Xiǎoxíng qiáoliáng hé yībān jiànzhú jiégòu cháng yòng bǎnshì zhīzuò.
Gối cầu kiểu bản thường được sử dụng cho cầu nhỏ và kết cấu kiến trúc thông thường.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.