← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử, Văn hóa (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử, Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在古代，人们常常将无法解释的现象归咎于妖术。
Zài gǔdài, rénmen chángcháng jiāng wúfǎ jiěshì de xiànxiàng guījiù yú yāoshù.
Thời cổ đại, người ta thường đổ lỗi cho yêu thuật đối với những hiện tượng không thể giải thích.
文艺复兴人文主义是西方文化的重要组成部分。
Wényì fùxīng rénwénzhǔyì shì Xīfāng wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfèn.
Chủ nghĩa nhân văn thời Phục hưng là một phần quan trọng của văn hóa phương Tây.
以前，中国有些地方的女性会缠足，也就是裹脚。
Yǐqián, Zhōngguó yǒuxiē dìfāng de nǚxìng huì chánzú, yějiùshì guǒjiǎo.
Trước đây, một số phụ nữ ở Trung Quốc thường bó chân, tức là tục裹脚.
历史记载满人是骁勇善战的民族。
Lìshǐ jìzǎi Mǎnrén shì xiāoyǒng shànzhàn de mínzú.
Lịch sử ghi chép người Mãn là dân tộc dũng mãnh thiện chiến.
天下人皆知黄袍之主，便是真龙天子。
Tiānxià rén jiē zhī huáng páo zhī zhǔ, biàn shì zhēnlóng tiānzǐ.
Người trong thiên hạ đều biết chủ nhân của hoàng bào chính là Thiên tử chân long.
许多历史事件和人物都湮没无名，不为人所知。
Xǔduō lìshǐ shìjiàn hé rénwù dōu yānmòwúmíng, bù wéirén suǒ zhī.
Nhiều sự kiện và nhân vật lịch sử đã chìm vào quên lãng, không ai biết đến.
兵败如山倒，他羞愧难当，拔剑自刎，以谢天下。
Bīng bài rú shān dǎo, tā xiū kuì nán dāng, bá jiàn zì wěn, yǐ xiè tiān xià.
Binh bại như núi đổ, ông ta hổ thẹn không chịu nổi, rút kiếm tự vẫn, tạ tội với thiên hạ.
花木兰是中国历史上一位著名的巾帼英雄。
Huā Mù Lán shì zhōng guó lì shǐ shàng yī wèi zhù míng de jīn guó yīng xióng.
Hoa Mộc Lan là một nữ anh hùng nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc.
古代文人多被称为雅士，他们追求心灵的宁静。
Gǔdài wénrén duō bèi chēng wéi yǎshì, tāmen zhuīqiú xīnlíng de níngjìng.
Các văn nhân thời xưa thường được gọi là nhã sĩ, họ theo đuổi sự yên tĩnh trong tâm hồn.
文艺复兴时期的人文主义思想影响深远。
Wényì fùxīng shíqī de rénwénzhǔyì sīxiǎng yǐngxiǎng shēnyuǎn.
Tư tưởng nhân văn thời Phục hưng có ảnh hưởng sâu rộng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.