← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử, Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử, Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这位著名的慈善家在八十岁高龄辞世，他的精神将永远激励我们。
Zhè wèi zhùmíng de císhànjiā zài bāshí suì gāolíng císhì, tā de jīngshén jiāng yǒngyuǎn jīlì wǒmen.
Nhà từ thiện nổi tiếng này đã qua đời ở tuổi tám mươi, tinh thần của ông sẽ mãi mãi truyền cảm hứng cho chúng ta.
这个古老的帝国正在逐渐衰落。
Zhège gǔlǎo de dìguó zhèngzài zhújiàn shuāi luò.
Đế chế cổ đại này đang dần suy tàn.
战乱之后，许多难民恶衣褴褛，流离失所。
Zhànluàn zhī hòu, xǔduō nànmín è yī lán lǚ, liúlí shīsuǒ.
Sau chiến loạn, nhiều người tị nạn quần áo rách rưới tả tơi, lưu lạc không nơi nương tựa.
我们应该歌颂英雄的丰功伟绩，传承他们的精神。
Wǒ men yīng gāi gē sòng yīng xióng de fēng gōng wěi jì, chuán chéng tā men de jīng shén.
Chúng ta nên ca ngợi những công lao vĩ đại của các anh hùng, kế thừa tinh thần của họ.
很多历史上的伟人都是平民出身，他们的成就更令人敬佩。
Hěn duō lìshǐ shàng de wěirén dōu shì píngmín chūshēn, tāmen de chéngjiù gèng lìng rén jìngpèi.
Nhiều vĩ nhân trong lịch sử đều xuất thân bình dân, thành tựu của họ càng khiến người ta kính phục.
这座纪念碑是我们国家民族精神的精神堡垒。
Zhè zuò jìniànbēi shì wǒmen guójiā mínzú jīngshén de jīngshén bǎolěi.
Tượng đài này là pháo đài tinh thần của dân tộc chúng ta.
许多无名英雄为国家献出了生命，他们的贡献不应被遗忘。
Xǔduō wúmíng yīngxióng wèi guójiā xiànchū le shēngmìng, tāmen de gòngxiàn bù yīng bèi yíwàng.
Nhiều anh hùng vô danh đã hiến dâng cuộc đời mình cho đất nước, sự đóng góp của họ không nên bị lãng quên.
旧上海时期有很多著名的帮会。
Jiù Shànghǎi shíqī yǒu hěnduō zhùmíng de bānghuì.
Thượng Hải xưa có nhiều bang hội nổi tiếng.
他虽为布衣，却心怀天下，忧国忧民。
Tā suī wèi bùyī, què xīnhuái tiānxià, yōuguó yōumín.
Dù là người dân thường, anh ấy vẫn mang trong lòng nỗi lo cho thiên hạ, lo cho nước lo cho dân.
在等级森严的社会，妾婢的地位非常低下。
Zài děngjí sēnyán de shèhuì, qièbì de dìwèi fēicháng dīxià.
Trong xã hội phân cấp nghiêm ngặt, địa vị của thiếp tì rất thấp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.