← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử/Quân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử/Quân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
军队被困数日，已水尽粮绝，士气低落。
Jūn duì bèi kùn shù rì, yǐ shuǐ jìn liáng jué, shì qì dī luò.
Quân đội bị vây hãm mấy ngày, đã hết nước cạn lương, tinh thần xuống dốc.
战士们勇敢地抵抗着可恶的敌人。
Zhànshìmen yǒnggǎn de dǐkàng zhe kě è de dírén.
Các chiến sĩ dũng cảm chống trả kẻ thù đáng ghét.
将军派人请功报捷，向朝廷汇报战况。
Jiāngjūn pài rén qǐnggōng bàojié, xiàng cháotíng huìbào zhànkuàng.
Tướng quân cử người báo tin thắng trận và xin ban thưởng, báo cáo tình hình chiến sự với triều đình.
在那场艰难的战役中，战士们并肩作战，最终取得了胜利。
Zài nà chǎng jiānnán de zhànyì zhōng, zhànshìmen bìngjiān zuòzhàn, zuìzhōng qǔdé le shènglì.
Trong trận chiến khó khăn đó, các chiến sĩ đã kề vai sát cánh chiến đấu, cuối cùng giành được chiến thắng.
历史记载，古代军队也曾进行大规模陆战，争夺领土。
Lìshǐ jìzǎi, gǔdài jūnduì yě céng jìnxíng dàguīmó lùzhàn, zhēngduó lǐngtǔ.
Lịch sử ghi lại, quân đội cổ đại cũng từng tiến hành tác chiến lục địa quy mô lớn để tranh giành lãnh thổ.
将军骑着战马，威风凛凛地走在队伍前。
Jiāngjūn qí zhe zhànmǎ, wēifēng lǐnlǐn de zǒu zài duìwǔ qián.
Vị tướng quân cưỡi chiến mã, oai phong lẫm liệt đi đầu đoàn quân.
远处走来一队人马，声势浩大。
Yuǎn chù zǒu lái yī duì rén mǎ, shēng shì hào dà.
Từ đằng xa một đội quân tiến đến, khí thế rất lớn.
这位战士因在战场上英勇表现而荣立头等功。
Zhè wèi zhànshì yīn zài zhànchǎng shàng yīngyǒng biǎoxiàn ér rónglì tóu děng gōng.
Người chiến sĩ này đã lập công lao hạng nhất vì biểu hiện anh dũng trên chiến trường.
那个小村庄无力抵抗敌军的进攻。
Nà ge xiǎocūnzhuāng wúlì dǐkàng díjūn de jìngōng.
Ngôi làng nhỏ đó không thể chống cự cuộc tấn công của địch quân.
这次战役的胜利是一次历史性的大捷。
Zhè cì zhànyì de shēnglì shì yī cì lìshǐxìng de dàjié.
Chiến thắng trong trận chiến này là một thắng lợi lớn mang tính lịch sử.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.