← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nghiên cứu (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nghiên cứu. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
新的实验结果再次证了我们的理论是正确的。
Xīn de shíyàn jiéguǒ zàicì zhèng le wǒmen de lǐlùn shì zhèngquè de.
Kết quả thí nghiệm mới một lần nữa chứng thực lý thuyết của chúng ta là chính xác.
他花了十年时间考证这幅古画的真伪。
Tā huā le shí nián shíjiān kǎozhèng zhè fú gǔhuà de zhēnwěi.
Anh ấy đã dành mười năm để khảo chứng tính chân thực của bức tranh cổ này.
他开创了一个新的研究领域。
Tā kāichuàng le yī gè xīn de yánjiū lǐngyù.
Anh ấy đã mở ra một lĩnh vực nghiên cứu mới.
报告会上，他对数据分析的结论感到有些怳然不解。
Bàogào huì shàng, tā duì shùjù fēnxī de jiélùn gǎndào yǒuxiē huǎngrán bùjiě.
Trong buổi báo cáo, anh ấy cảm thấy hơi ngẩn ngơ không hiểu về kết luận phân tích dữ liệu.
为了达到最佳效果，实验员精确地称量了一掐儿特殊的粉末。
Wèile dá dào zuì jiā xiàoguǒ, shíyànyuán jīngquè de chèngliáng le yī qiā ér tèshū de fěnmò.
Để đạt được hiệu quả tốt nhất, nhân viên thí nghiệm đã cân đo chính xác một nhúm bột đặc biệt.
考察队员们必须趟过沼泽地才能到达目的地。
Kǎochá duìyuán men bì xū tāng guò zhǎo zé dì cái néng dá dào mù dì.
Các thành viên đoàn khảo sát phải lội qua vùng đầm lầy mới có thể đến được đích.
经过考古学家的努力，这片废墟下的人迹逐渐清晰起来。
Jīngguò kǎogǔxué jiā de nǔlì, zhè piàn fèixū xià de rénjì zhújiàn qīngxī qǐlái.
Sau nỗ lực của các nhà khảo cổ học, dấu vết con người dưới đống đổ nát này dần trở nên rõ ràng.
为了完成研究项目，他常常废寝忘食地工作。
Wèile wánchéng yánjiū xiàngmù, tā chángcháng fèiqǐnwàngshí de gōngzuò.
Để hoàn thành dự án nghiên cứu, anh ấy thường làm việc quên ăn quên ngủ.
老一辈的科学家为我们开荒，奠定了研究基础。
Lǎo yī bèi de kēxuéjiā wèi wǒmen kāihuāng, diàndìngle yánjiū jīchǔ.
Thế hệ các nhà khoa học trước đã khai phá, đặt nền móng cho nghiên cứu của chúng ta.
他正在研究日本民间故事，特别是关于河童的记载。
Tā zhèngzài yánjiū Rìběn mínjiān gùshì, tèbié shì guānyú hétóng de jìzǎi.
Anh ấy đang nghiên cứu các câu chuyện dân gian Nhật Bản, đặc biệt là những ghi chép về Kappa.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.