← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Nhân sự (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

公司不应招聘那些心术不正的卑人来担任要职。

Gōng sī bù yìng zhāo pìn nà xiē xīn shù bù zhèng de bēi rén lái dān rèn yào zhí.
Công ty không nên tuyển dụng những kẻ ti tiện có tâm địa bất chính vào vị trí quan trọng.

公司正在招聘一名能够胜任多语种工作的翻译。

Gōngsī zhèngzài zhāopìn yī míng nénggòu shèngyèn duōyǔzhǒng gōngzuò de fānyì.
Công ty đang tuyển một phiên dịch viên có thể đảm nhiệm công việc đa ngôn ngữ.

作为一名领导,心胸开敞才能赢得团队的信任和支持。

Zuòwéi yī míng lǐngdǎo, xīnxiōng kāichǎng cái néng yíngdé tuánduì de xìnrèn hé zhīchí.
Là một người lãnh đạo, có tấm lòng rộng mở mới có thể giành được sự tin tưởng và ủng hộ của đội ngũ.

作为一名管理者,修养个人品德是必不可少的。

Zuòwéi yī míng guǎnlǐzhě, xiūyǎng gèrén pǐndé shì bì bù kě shǎo de.
Là một nhà quản lý, tu dưỡng phẩm chất cá nhân là điều không thể thiếu.

新来的老板虽然年轻有为,但有些穷儿乍富的习气,对员工的要求常常不切实际。

Xīn lái de lǎobǎn suīrán niánqīng yǒu wéi, dàn yǒuxiē qióng ér zhàfù de xíqì, duì yuángōng de yāoqiú chángcháng bù qiè shíjì.
Ông chủ mới đến tuy còn trẻ và có năng lực, nhưng lại có thói quen của người mới giàu, yêu cầu nhân viên thường không thực tế.

公司规定,所有员工的福利待遇也适用于其合法的人夫。

Gōngsī guīdìng, suǒyǒu yuángōng de fúlì dàiyù yě shìyòng yú qí héfǎ de rén fū.
Quy định của công ty, các chế độ phúc lợi của tất cả nhân viên cũng áp dụng cho người chồng hợp pháp của họ.

前员工写了一本书,揭底儿了公司的内幕。

Qián yuángōng xiě le yī běn shū, jiē dǐ er le gōngsī de nèimù.
Cựu nhân viên đã viết một cuốn sách, lật tẩy nội tình công ty.

公司积极吸纳优秀人才。

Gōngsī jījí xīnà yōuxiù réncái.
Công ty tích cực thu hút nhân tài xuất sắc.

公司应充分体现人本价值,关注员工成长。

Gōngsī yīng chōngfèn tǐxiàn rénběn jiàzhí, guānzhù yuángōng chéngzhǎng.
Công ty nên thể hiện đầy đủ giá trị nhân văn, quan tâm đến sự phát triển của nhân viên.

只有公平用人才能留住优秀人才。

Zhǐyǒu gōngpíng yòngrén cáinéng liúzhù yōuxiù réncái.
Chỉ có dùng người công bằng mới giữ chân được nhân tài xuất sắc.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.