← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Phân tích dữ liệu (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Phân tích dữ liệu. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
传感器收集的数据存在间断性，需要进行数据清洗。
Chuánggǎnqì shōují de shùjù cúnzài jiānduànxìng, xūyào jìnxíng shùjù qīngxǐ.
Dữ liệu thu thập bởi cảm biến có tính gián đoạn, cần phải làm sạch dữ liệu.
这份报告的数据真假难辨，掺杂着许多不实信息。
Zhè fèn bàogào de shùjù zhēnjiǎ nán biàn, chān zá qí zhōng xǔduō bù shí xìnxī.
Dữ liệu trong báo cáo này khó phân biệt thật giả, lẫn lộn nhiều thông tin không đúng sự thật.
只有掌握精确数据，我们才能做出正确的决策。
Zhǐyǒu zhǎngwò jīngquè shùjù, wǒmen cáinéng zuòchū zhèngquè de juécè.
Chỉ khi nắm vững dữ liệu chính xác, chúng ta mới có thể đưa ra quyết định đúng đắn.
数据分析师正在分析访问次数的变化趋势。
Shùjù fēnxīshī zhèngzài fēnxī fǎngwèn cìshù de biànhuà qūshì.
Chuyên viên phân tích dữ liệu đang phân tích xu hướng thay đổi của số lượt truy cập.
为了避免浅薄的分析，我们必须收集更多数据。
Wèile bìmiǎn qiǎnbó de fēnxī, wǒmen bìxū shōují gèng duō shùjù.
Để tránh phân tích nông cạn, chúng ta phải thu thập thêm dữ liệu.
我们需要分析这些输出参数来评估系统性能。
Wǒmen xūyào fēnxī zhèxiē shūchū cānshù lái pínggū xìtǒng xìngnéng.
Chúng ta cần phân tích các tham số đầu ra này để đánh giá hiệu suất hệ thống.
原始数据在分析过程中出现失真。
Yuánshǐ shùjù zài fēnxī guòchéng zhōng chūxiàn shīzhēn.
Dữ liệu gốc bị sai lệch trong quá trình phân tích.
这张图显示了销售增长的对数曲线，表明市场正在趋于饱和。
Zhè zhāng tú xiǎnshì le xiāoshòu zēngzhǎng de duìshù qūxiàn, biǎomíng shìchǎng zhèngzài qūyú bǎohé.
Biểu đồ này cho thấy đường cong logarit của tăng trưởng doanh số, cho thấy thị trường đang dần bão hòa.
数据显示客户的首次访问时间是上午九点。
Shùjù xiǎnshì kèhù de shǒu cì fǎng wèn shíjiān shì shàngwǔ jiǔ diǎn.
Dữ liệu cho thấy thời gian khách hàng truy cập lần đầu là chín giờ sáng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.