← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Pháp luật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Pháp luật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这份合同有铁的法律效力，双方都必须遵守。
Zhè fèn hétong yǒu tiě de fǎlǜ xiàolì, shuāngfāng dōu bìxū zūnshǒu.
Hợp đồng này có hiệu lực pháp lý vững chắc, cả hai bên đều phải tuân thủ.
他 试图 要挟 证人 改变 口供。
Tā shì tú yāo xié zhèng rén gǎi biàn kǒu gòng.
Anh ta cố gắng uy hiếp nhân chứng thay đổi lời khai.
上诉人的律师正在准备新的证据。
Shàngsùrén de lǜshī zhèngzài zhǔnbèi xīn de zhèngjù.
Luật sư của người kháng cáo đang chuẩn bị bằng chứng mới.
获得开矿权需要经过严格的审批程序。
Huòdé kāikuàngquán xūyào jīngguò yángé de shěnpī chéngxù.
Để có được quyền khai thác mỏ cần phải trải qua quy trình phê duyệt nghiêm ngặt.
这块土地使用权已被政府收回。
Zhè kuài tǔdì shǐyòngquán yǐ bèi zhèngfǔ shōuhuí.
Quyền sử dụng mảnh đất này đã bị chính phủ thu hồi.
海关查获了一批走私的珍贵文物。
Hǎiguān cháhuò le yī pī zǒusī de zhēnguì wénwù.
Hải quan đã tịch thu được một lô cổ vật quý giá bị buôn lậu.
法院最终认定这份协议是合法的。
Fǎyuàn zuìzhōng réndìng zhè fèn xiéyì shì héfǎ de.
Tòa án cuối cùng đã xác định thỏa thuận này là hợp pháp.
根据合同条款，他作为保证人负有连带责任。
Gēnjù hétong tiáokuǎn, tā zuòwéi bǎozhèng rén fùyǒu liándài zérèn.
Theo điều khoản hợp đồng, anh ta với tư cách là người bảo lãnh phải chịu trách nhiệm liên đới.
宪法保障公民的通信自由。
Xiàn fǎ bǎo zhàng gōng mín de tōng xìn zì yóu.
Hiến pháp bảo đảm quyền tự do liên lạc của công dân.
依照法律规定，此行为是违法的。
Yīzhào fǎlǜ guīdìng, cǐ xíngwéi shì wéifǎ de.
Căn cứ theo quy định của pháp luật, hành vi này là vi phạm pháp luật.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.