← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quan hệ cá nhân (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
她有一个不为人知的秘密情人。
Tā yǒu yí gè bù wéi rén zhī de mì mì qíng rén.
Cô ấy có một tình nhân bí mật mà không ai biết.
维系异地情人关系需要很大的耐心。
Wéi xì yì dì qíng rén guān xì xū yào hěn dà de nài xīn.
Duy trì mối quan hệ với người yêu ở xa cần rất nhiều sự kiên nhẫn.
这段感情一直是单方面关系，让我感到很疲惫。
Zhè duàn gǎnqíng yīzhí shì dān fāng miàn guānxì, ràng wǒ gǎndào hěn píbeì.
Mối quan hệ này luôn là một chiều, khiến tôi cảm thấy rất mệt mỏi.
他总是冷眼旁观一切，从不参与。
Tā zǒngshì lěngyǎn pángguān yīqiè, cóng bù cānyù.
Anh ấy luôn lạnh lùng quan sát mọi chuyện, không bao giờ tham gia.
我只是旁观他们的争吵，不想介入。
Wǒ zhǐshì pángguān tāmen de zhēngchǎo, bù xiǎng jièrù.
Tôi chỉ đứng nhìn cuộc tranh cãi của họ, không muốn can thiệp.
他单方面撤回了对我的承诺，让我很生气。
Tā dān fāng miàn chèhuí le duì wǒ de chéngnuò, ràng wǒ hěn shēngqì.
Anh ấy đơn phương rút lại lời hứa với tôi, khiến tôi rất tức giận.
通过长时间的相处，我才慢慢体会到他性格中的微妙之处。
Tōngguò cháng shíjiān de xiāngchǔ, wǒ cái mànman tǐhuì dào tā xìnggé zhōng de wēimiào zhī chù.
Qua thời gian dài tiếp xúc, tôi mới dần dần thấu hiểu được những điểm tinh tế trong tính cách của anh ấy.
我的求婚被她单方面拒绝了，我很难过。
Wǒ de qiúhūn bèi tā dān fāng miàn jùjué le, wǒ hěn nánguò.
Lời cầu hôn của tôi bị cô ấy đơn phương từ chối, tôi rất buồn.
他与我总角相识，情谊深厚。
Tā yǔ wǒ zǒng jiǎo xiāngshí, qíngyì shēnhòu.
Anh ấy và tôi quen biết nhau từ thuở bé, tình bạn rất sâu đậm.
他 怀着 宽厚 之心，原谅了 曾经 伤害过 他 的人。
Tā huáizhe kuānhòu zhī xīn, yuánliàng le céngjīng shānghàiguò tā de rén.
Anh ấy với tấm lòng rộng lượng đã tha thứ cho những người từng làm tổn thương mình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.