← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý rủi ro (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý rủi ro. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了降低风险，我们选择了覆盖范围最广的全面水险。
Wèi le jiàng dī fēng xiǎn, wǒ men xuǎn zé le gài fù fàn wéi zuì guǎng de quán miàn shuǐ xiǎn.
Để giảm thiểu rủi ro, chúng tôi đã chọn gói bảo hiểm đường biển toàn diện với phạm vi bao phủ rộng nhất.
通过仿真模拟，我们预见了潜在的风险。
Tōngguò fǎng zhēn mónǐ, wǒmen yùjiànle qiánzài de fēngxiǎn.
Thông qua mô phỏng, chúng tôi đã dự đoán được các rủi ro tiềm ẩn.
由于资金链断裂，公司被迫出售资产以偿还债务。
Yóuyú zījīnliàn duànliè, gōngsī bèipò chūshòu zīchǎn yǐ chánghuán zhàiwù.
Do đứt gãy chuỗi vốn, công ty buộc phải bán tài sản để trả nợ.
为了应对洪灾风险，公司制定了详细的应急预案。
Wèile yìngduì hóngzāi fēngxiǎn, gōngsī zhìdìng le xiángxì de yìngjí yù'àn.
Để đối phó với rủi ro lũ lụt, công ty đã xây dựng một kế hoạch ứng phó khẩn cấp chi tiết.
保护这些关键防汛工程是防洪工作的重中之重。
Bǎohù zhèxiē guānjiàn fángxùn gōngchéng shì fánghóng gōngzuò de zhòngzhōngzhīzhòng.
Bảo vệ các công trình phòng chống lũ lụt then chốt này là ưu tiên hàng đầu trong công tác phòng chống lũ.
风险管理的核心在于识别和管理不确定性。
Fēngxiǎn guǎnlǐ de héxīn zàiyú shíbié hé guǎnlǐ bù quèdìngxìng.
Cốt lõi của quản lý rủi ro nằm ở việc nhận diện và quản lý sự không chắc chắn.
为了更好地应对突发情况，我们需要细化应急措施。
Wèile gèng hǎo de yìngduì túfā qíngkuàng, wǒmen xūyào xìhuà yìngjí cuòshī.
Để đối phó tốt hơn với các tình huống khẩn cấp, chúng ta cần chi tiết hóa các biện pháp khẩn cấp.
公司有充足的储备资金以应对突发状况。
Gōngsī yǒu chōngzú de chǔbèi zījīn yǐ yìngduì túfā zhuàngkuàng.
Công ty có đủ vốn dự trữ để đối phó với các tình huống khẩn cấp.
我们需要防止延期生效的风险。
Wǒ men xū yào fáng zhǐ yán qī shēng xiào de fēng xiǎn.
Chúng ta cần ngăn chặn rủi ro gia hạn hiệu lực.
在没有充分准备的情况下，跳下山崖无异于自毁前程。
Zài méiyǒu chōngfèn zhǔnbèi de qíngkuàng xià, tiào xià shān yá wúyìyú zìhuǐ qiánchéng.
Trong trường hợp không có sự chuẩn bị đầy đủ, nhảy xuống vách núi chẳng khác nào tự hủy hoại tiền đồ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.