← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thiết kế sản phẩm (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế sản phẩm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们的新产品采用了极简的摩登设计，深受年轻消费者喜爱。
Wǒmen de xīn chǎnpǐn cǎiyòng le jíjiǎn de módēng shèjì, shēn shòu niánqīng xiāofèi zhě xǐ'ài.
Sản phẩm mới của chúng tôi áp dụng thiết kế hiện đại tối giản, rất được người tiêu dùng trẻ tuổi yêu thích.
这个项目的设计主题是白百合的优雅与纯净，象征我们产品的品质。
Zhège xiàngmù de shèjì zhǔtí shì báibǎihé de yōuyǎ yǔ chúnjìng, xiàngzhēng wǒmen chǎnpǐn de pǐnzhí.
Chủ đề thiết kế của dự án này là sự thanh lịch và tinh khiết của hoa bách hợp trắng, tượng trưng cho chất lượng sản phẩm của chúng ta.
在产品设计阶段，我们鼓励工程师任由想象，提出大胆的创新方案。
Zài chǎnpǐn shèjì jiēduàn, wǒmen gǔlì gōngchéngshī rèn yóu xiǎngxiàng, tíchū dàdǎn de chuàngxīn fāng'àn.
Trong giai đoạn thiết kế sản phẩm, chúng tôi khuyến khích các kỹ sư tự do tưởng tượng, đề xuất các phương án đổi mới táo bạo.
这张海报设计不当，显得粗俗。
Zhè zhāng hǎi bào shè jì bù dàng, xiǎn de cū sú.
Tấm áp phích này được thiết kế không phù hợp nên trông có vẻ thô tục.
设计师要求样品保留淡淡的皱纹。
Shèjìshī yāoqiú yàngpǐn bǎoliú dàndàn de zhòu wén.
Nhà thiết kế yêu cầu mẫu giữ lại những nếp nhăn mờ.
我们应该努力把产品设计得更人性化。
Wǒ men yīng gāi nǔ lì bǎ chǎn pǐn shè jì dé gèng rén xìng huà.
Chúng ta nên nỗ lực thiết kế sản phẩm nhân tính hóa hơn.
我们应将人本思想融入产品设计，以满足用户的真实需求。
Wǒmen yīng jiāng rén běn sīxiǎng róngrù chǎnpǐn shèjì, yǐ mǎnzú yònghù de zhēnshí xūqiú.
Chúng ta nên lồng ghép tư tưởng nhân bản vào thiết kế sản phẩm để đáp ứng nhu cầu thực sự của người dùng.
我们的设计团队正在尝试将水墨艺术风格融入产品包装。
Wǒmen de shèjì tuánduì zhèngzài chángshì jiāng shuǐmò yìshù fēnggé róngrù chǎnpǐn bāozhuāng.
Đội ngũ thiết kế của chúng tôi đang cố gắng kết hợp phong cách nghệ thuật thủy mặc vào bao bì sản phẩm.
在产品设计中，我们不仅要考虑实用性，还要注重其装饰性。
Zài chǎnpǐn shèjì zhōng, wǒmen bùjǐn yào kǎolǜ shíyòng xìng, hái yào zhùzhòng qí zhuāngshì xìng.
Trong thiết kế sản phẩm, chúng ta không chỉ phải xem xét tính thực dụng mà còn phải chú trọng đến tính trang trí của nó.
产品设计师需要从用户的视觉角度考虑，才能创造出更好的用户体验。
Chǎnpǐn shèjìshī xūyào cóng yònghù de shìjué jiǎodù kǎolǜ, cái néng chuàngzào chū gèng hǎo de yònghù tǐyàn.
Các nhà thiết kế sản phẩm cần xem xét từ góc nhìn của người dùng để tạo ra trải nghiệm người dùng tốt hơn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.