← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thời tiết (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thời tiết. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
经历了酷寒的寒冬，人们更加渴望温暖的春天。
Jīnglìle kùhán de hándōng, rénmen gèngjiā kěwàng wēnnuǎn de chūntiān.
Sau khi trải qua mùa đông cực lạnh, mọi người càng mong chờ mùa xuân ấm áp.
气象台发布了台风蓝色预警。
Qìxiàngtái fābùle táifēng lánsè yùjǐng.
Đài khí tượng đã phát đi cảnh báo bão màu xanh.
抱怨天气纯属无益，不如想办法应对。
Bào yuàn tiān qì chún shǔ wú yì, bù rú xiǎng bàn fǎ yìng duì.
Phàn nàn về thời tiết thuần túy là vô ích, thà nghĩ cách đối phó.
清晨，窗外的草地上结了一层霜。
Qīngchén, chuāngwài de cǎodì shàng jié le yì céng shuāng.
Sáng sớm, bãi cỏ ngoài cửa sổ phủ một lớp sương giá.
寒冷的天气让空气都显得有些凝滞。
Hánlěng de tiānqì ràng kōngqì dōu xiǎnde yǒuxiē níngzhì.
Thời tiết lạnh giá khiến không khí cũng có vẻ ngưng đọng lại.
傍晚时分，吹来一阵宜人的微风，让人感到凉爽。
Bàngwǎn shífēn, chuī lái yī zhèn yírén de wēifēng, ràng rén gǎndào liángshuǎng.
Vào lúc hoàng hôn, một làn gió nhẹ dễ chịu thổi đến, khiến người ta cảm thấy mát mẻ.
在恶劣天气下，船只艰难穿越了风暴区。
Zài èliè tiānqì xià, chuánzhī jiānnán chuānyuè le fēngbào qū.
Dưới thời tiết khắc nghiệt, tàu thuyền đã khó khăn vượt qua vùng bão tố.
这次降水对缓解旱情是有效降水。
Zhè cì jiàngshuǐ duì huǎnjiě hànqíng shì yǒuxiào jiàngshuǐ.
Đợt mưa này là lượng mưa hiệu quả để giảm hạn hán.
今年部分地区甚至出现了极端枯水的情况，影响了居民生活。
Jīnnián bùfèn dìqū shènzhì chūxiàn le jíduān kū shuǐ de qíngkuàng, yǐngxiǎng le jūmín shēnghuó.
Năm nay, một số khu vực thậm chí còn xuất hiện tình trạng khô hạn cực đoan, ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân.
鉴于台风影响，所有前往南方的客运轮船暂停开航。
Jiànyú táifēng yǐngxiǎng, suǒyǒu qiánwǎng nánfāng de kèyùn lúnchuán zàntíng kāiháng.
Do ảnh hưởng của bão, tất cả các tàu khách đi về phía Nam đã tạm ngừng khởi hành.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.