← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Tin tức (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tin tức. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这个决定一经公布，立刻引起舆论哗然。
Zhège juédìng yī jīng gōngbù, lìkè yǐnqǐ yúlùn huárán.
Quyết định này ngay khi được công bố đã lập tức gây ra dư luận xôn xao.
那场战火蔓延到了整个地区。
nà chǎng zhàn huǒ màn yán dào le zhěng gè dì qū
Cuộc chiến tranh đó đã lan rộng ra khắp cả khu vực.
记者揭露了这家公司的财务造假行为。
Jìzhě jiēlù le zhè jiā gōngsī de cáiwù zàojiǎ xíngwéi.
Phóng viên đã tiết lộ hành vi gian lận tài chính của công ty này.
那个连环杀手在小镇上留下了可怕的恶名。
Nà ge liánhuán shāshǒu zài xiǎo zhèn shàng liú xià le kě pà de è míng.
Tên giết người hàng loạt đó đã để lại tiếng xấu kinh khủng trong thị trấn nhỏ.
经过数小时的追踪，警方成功抓捕了主要嫌犯。
Jīngguò shù xiǎoshí de zhuīzōng, jǐngfāng chénggōng zhuābǔ le zhǔyào xiánfàn.
Sau vài giờ truy lùng, cảnh sát đã bắt giữ thành công nghi phạm chính.
经过周密部署，警方成功抓捕了所有涉案人员。
Jīngguò zhōumì bùshǔ, jǐngfāng chénggōng zhuābǔ le suǒyǒu shè'àn rényuán.
Sau khi triển khai kỹ lưỡng, cảnh sát đã bắt giữ thành công tất cả những người liên quan đến vụ án.
新闻报道称，多位政府要员出席了本次重要会议。
Xīnwén bàodào chēng, duō wèi zhèngfǔ yào yuán chūxí le běncì zhòngyào huìyì.
Tin tức đưa tin, nhiều quan chức cấp cao của chính phủ đã tham dự cuộc họp quan trọng này.
官方公布了最新的罹难者名单。
Guānfāng gōngbù le zuìxīn de línànzhě míngdān.
Chính thức công bố danh sách những người thiệt mạng mới nhất.
记者不能进入救援行动现场。
Jìzhě bùnéng jìnrù jiùyuán xíngdòng xiànchǎng.
Phóng viên không được vào hiện trường cứu viện.
媒体透露了一些关于谈判的细节。
Méitǐ tòulù le yīxiē guānyú tánpàn de xìjié.
Truyền thông đã tiết lộ một số chi tiết về cuộc đàm phán.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.