← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Văn hóa, Lịch sử (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa, Lịch sử. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
火绘是中华民族一项古老的传统艺术。
Huǒ huì shì Zhōnghuá Mínzú yí xiàng gǔlǎo de chuántǒng yìshù.
Điêu khắc bằng lửa (hỏa hội) là một môn nghệ thuật truyền thống cổ xưa của dân tộc Trung Hoa.
在一些古老的传说中，有关于食人族的记载。
Zài yī xiē gǔ lǎo de chuán shuō zhōng, yǒu guān yú shí rén zú de jì zǎi.
Trong một số truyền thuyết cổ xưa, có ghi chép về các bộ tộc ăn thịt người.
这座祠堂里保存着许多世代相传的祖宗牌位，见证了家族历史。
Zhè zuò cítáng lǐ bǎocúnzhe xǔduō shìdài xiāngchuán de zǔzōng páiwèi, jiànzhèngle jiāzú lìshǐ.
Trong từ đường này lưu giữ nhiều bài vị tổ tiên truyền qua các thế hệ, chứng kiến lịch sử gia tộc.
中国传统文化中蕴含着丰富的清官文化。
Zhōng guó chuán tǒng wén huà zhōng yùn hán zhe fēng fù de qīng guān wén huà.
Văn hóa truyền thống Trung Quốc chứa đựng nền văn hóa quan thanh liêm phong phú.
祖先的智慧代代相传，惠及子孙儿孙。
Zǔxiān de zhìhuì dàidài xiāngchuán, huìjí zǐsūn érsūn.
Trí tuệ của tổ tiên được truyền từ đời này sang đời khác, ban phúc cho con cháu.
这次展览汇集了许多珍贵的文物真品。
Zhè cì zhǎnlǎn huìjí le xǔduō zhēnguì de wénwù zhēnpǐn.
Triển lãm lần này đã quy tụ nhiều hiện vật thật quý giá.
这个博物馆展示了丰富的原住民艺术品和历史文物。
Zhège bówùguǎn zhǎnshì le fēngfù de yuánzhùmín yìshùpǐn hé lìshǐ wénwù.
Bảo tàng này trưng bày các tác phẩm nghệ thuật và di vật lịch sử phong phú của người bản địa.
了解黄酒文化有助于我们更好地理解中国历史。
Liǎojiě huángjiǔ wénhuà yǒu zhù yú wǒmen gèng hǎo de lǐjiě Zhōngguó lìshǐ.
Tìm hiểu văn hóa hoàng tửu giúp chúng ta hiểu rõ hơn về lịch sử Trung Quốc.
这份历史档案已经残缺不全，需要仔细修复。
Zhè fèn lìshǐ dàng'àn yǐjīng cánquē bùquán, xūyào zǐxì xiūfù.
Bộ hồ sơ lịch sử này đã tàn khuyết không trọn vẹn, cần được sửa chữa cẩn thận.
保护文化遗产是延续人类文明的重要途径。
Bǎohù wénhuà yíchǎn shì yánxù rénlèi wénmíng de zhòngyào tújìng.
Bảo vệ di sản văn hóa là con đường quan trọng để duy trì nền văn minh nhân loại.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.