← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Xây dựng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xây dựng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这座桥梁设计独特，能够承重极大的交通负荷。
Zhè zuò qiáoliáng shèjì dútè, nénggòu chéngzhòng jí dà de jiāotōng fùhè.
Cây cầu này có thiết kế độc đáo, có thể chịu được tải trọng giao thông cực lớn.
我们的新建筑项目将大量使用岩棉进行保温。
Wǒmen de xīn jiànzhù xiàngmù jiāng dàliàng shǐyòng yánmián jìnxíng bǎowēn.
Dự án xây dựng mới của chúng tôi sẽ sử dụng một lượng lớn bông khoáng để giữ nhiệt.
工程师们仔细勘察了这片嵚崎的地形，以规划合适的建设方案。
Gōngchéngshī men zǐxì kānchá le zhè piàn qīn qí de dìxíng, yǐ guīhuà héshì de jiànshè fāng'àn.
Các kỹ sư đã cẩn thận khảo sát địa hình hiểm trở này để lập kế hoạch xây dựng phù hợp.
工程师建议在施工前牚牢地基，以确保结构稳定。
gōng chéng shī jiàn yì zài shī gōng qián chēng láo dì jī, yǐ què bǎo jié gòu wěn dìng
Kỹ sư đề nghị chống vững móng nhà trước khi thi công để đảm bảo kết cấu ổn định.
这种石绒板具有很好的防火性能。
Zhè zhǒng shí róng bǎn jùyǒu hěn hǎo de fánghuǒ xìngnéng.
Tấm xi măng magiê này có khả năng chống cháy rất tốt.
设计人员在规划时要充分考虑建筑的背阴面，以优化采光和温度。
Shèjì rényuán zài guīhuà shí yào chōngfèn kǎolǜ jiànzhù de bèi yīn miàn, yǐ yōuhuà cáiguāng hé wēndù.
Các nhà thiết kế khi quy hoạch cần xem xét kỹ mặt khuất nắng của công trình để tối ưu hóa việc lấy sáng và nhiệt độ.
为了避免地基受损，他们不得不阻断了这片区域的水脉。
Wèile bìmiǎn dìjī shòusǔn, tāmen bùdébù zǔduàn le zhè piàn qūyù de shuǐmài.
Để tránh hư hại móng, họ đành phải ngăn chặn mạch nước ở khu vực này.
工程师们计划开凿一条地下隧道来连接两个城市。
Gōngchéngshīmen jìhuà kāizáo yī tiáo dìxià suìdào lái liánjiē liǎng gè chéngshì.
Các kỹ sư đang lên kế hoạch đào một đường hầm dưới lòng đất để nối hai thành phố.
为了确保道路安全，路边石的安装必须符合标准规范。
Wèile quèbǎo dàolù ānquán, lùbiān shí de ānzhuāng bìxū fúhé biāozhǔn guīfàn.
Để đảm bảo an toàn giao thông, việc lắp đặt đá bó vỉa phải tuân thủ các tiêu chuẩn kỹ thuật.
工程的追加拨款已经到位，可以启动第二阶段建设了。
Gōngchéng de zhuījiā bōkuǎn yǐjīng dàowèi, kěyǐ qǐdòng dì èr jiēduàn jiànshè le.
Khoản ngân sách bổ sung cho công trình đã được cấp, có thể bắt đầu giai đoạn xây dựng thứ hai rồi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.