← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Xử lý sự cố (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý sự cố. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

我们需要时间去弄清这次事故的真实底数。

Wǒ men xū yào shí jiān qù nòng qīng zhè cì shì gù de zhēn shí dǐ shù.
Chúng ta cần thời gian để làm rõ tình hình thực tế của vụ tai nạn này.

解决问题要抓住核心,不要被表面现象迷惑。

Jiějué wèntí yào zhuāzhù héxīn, búyào bèi biǎomiàn xiànxiàng míhuò.
Giải quyết vấn đề phải nắm bắt cốt lõi, đừng để bị các hiện tượng bề ngoài làm cho mê hoặc.

经过数小时的努力,搜救队终于搜索成功,找到了失踪人员。

Jīngguò shù xiǎoshí de nǔlì, sōujiùduì zhōngyú sōusuǒ chénggōng, zhǎodào le shīzōng rényuán.
Sau nhiều giờ nỗ lực, đội cứu hộ cuối cùng đã tìm kiếm thành công và tìm thấy người mất tích.

救援队正在开展大规模的搜索行动。

Jiùyuánduì zhèngzài kāizhǎn dà guīmó de sōusuǒ xíngdòng.
Đội cứu hộ đang triển khai một chiến dịch tìm kiếm quy mô lớn.

这次事故,幸亏他妥善排解了各方矛盾。

Zhè cì shìgù, xìngkuī tā tuǒshàn páijiě le gè fāng máodùn.
Vụ tai nạn này, may mà anh ấy đã giải quyết ổn thỏa các mâu thuẫn giữa các bên.

事故原因有待进一步考察,暂时无法给出结论。

Shìgù yuányīn yǒudài jìn yī bù kǎochá, zànshí wúfǎ gěichū jiélùn.
Nguyên nhân vụ tai nạn còn cần tìm hiểu thêm, tạm thời chưa thể đưa ra kết luận.

随着一声巨响,浓烟从爆炸点升腾而起。

Suízhe yī shēng jù xiǎng, nóngyān cóng bàozhà diǎn shēngténg ér qǐ.
Cùng với một tiếng nổ lớn, khói đen bốc lên từ điểm nổ.

在某些紧急情况下,我们可能需要强制复位设备。

Zài mǒuxiē jǐnjí qíngkuàng xià, wǒmen kěnéng xūyào qiángzhì fùwèi shèbèi.
Trong một số trường hợp khẩn cấp, chúng ta có thể cần cưỡng chế reset thiết bị.

灾难发生后,人们都人人自危。

Zāinàn fāshēng hòu, rénmen dōu rénrén zìwēi.
Sau khi tai nạn xảy ra, mọi người đều tự thấy nguy hiểm.

面对突发情况,他表现得老成稳重。

Miànduì túfā qíngkuàng, tā biǎoxiàn de lǎo chéng wěn zhòng.
Đối mặt với tình huống bất ngờ, anh ấy thể hiện sự già dặn và điềm tĩnh.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.