← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Dịch vụ (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Dịch vụ. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这家茶馆每天早上七点准时开门迎客。
Zhè jiā cháguǎn měi tiān zǎoshang qī diǎn zhǔnshí kāi mén yíng kè.
Quán trà này mở cửa đón khách đúng 7 giờ sáng mỗi ngày.
请您在休息室等候。
Qǐng nín zài xiū xī shì děng hòu.
Mời quý khách chờ ở phòng chờ.
你可以去旅游社咨询路线。
Nǐ kěyǐ qù lǚyóu shè zīxún lùxiàn.
Bạn có thể đến công ty du lịch để hỏi về lộ trình.
现在有些弹花师傅提供上门弹花服务，很方便。
Xiànzài yǒuxiē tánhuā shīfu tígōng shàngmén tánhuā fúwù, hěn fāngbiàn.
Hiện nay có một số thợ đánh bông cung cấp dịch vụ đến nhà đánh bông, rất tiện lợi.
这位发型师的烫花手艺非常好，很多顾客都慕名而来。
Zhè wèi fàxíngshī de tàng huā shǒuyì fēicháng hǎo, hěnduō gùkè dōu mù míng ér lái.
Kỹ thuật uốn tóc của nhà tạo mẫu này rất tốt, nhiều khách hàng đều tìm đến.
入场前请准备好您的票，工作人员会验票。
Rùchǎng qián qǐng zhǔnbèi hǎo nín de piào, gōngzuò rényuán huì yànpiào.
Trước khi vào cửa, xin hãy chuẩn bị vé của bạn, nhân viên sẽ kiểm tra vé.
由于时间冲突，我需要退票。
Yóuyú shíjiān chōngtú, wǒ xūyào tuìpiào.
Do trùng lịch, tôi cần hủy vé.
我们的目标是提供最专业的网络服务。
Wǒmen de mùbiāo shì tígōng zuì zhuānyè de wǎngluò fúwù.
Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp dịch vụ mạng chuyên nghiệp nhất.
请您去门口接待顾客。
Qǐng nín qù mén kǒu jiē dài gù kè.
Xin mời anh/chị ra cửa tiếp đón khách hàng.
我们酒店今天晚上有一位重要的贵宾要来。
Wǒmen jiǔdiàn jīntiān wǎnshang yǒu yī wèi zhòngyào de guìbīn yào lái.
Khách sạn chúng tôi tối nay có một vị khách quý quan trọng sẽ đến.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.