← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Báo cáo sản xuất (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo cáo sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
生产线工人需要定期检查螺丝牙套的安装质量。
Shēngchǎn xiàn gōngrén xūyào dìngqī jiǎnchá luósī yátào de ānzhuāng zhìliàng.
Công nhân dây chuyền sản xuất cần định kỳ kiểm tra chất lượng lắp đặt ren cấy.
生产过程中如果参数不准，需要调整控制器。
Shēngchǎn guòchéng zhōng rúguǒ cānshù bù zhǔn, xūyào tiáozhěng kòngzhìqì.
Nếu thông số không chính xác trong quá trình sản xuất, cần điều chỉnh bộ điều khiển.
本月我们的生产量达到了历史新高。
Běnyuè wǒmen de shēngchǎnliàng dádàole lìshǐ xīngāo.
Sản lượng của chúng tôi trong tháng này đã đạt mức cao kỷ lục.
今年公司的销售额达到了一个惊人数字。
Jīnnián gōngsī de xiāoshòu'é dádàole yī gè jīngrén shùzì.
Doanh số bán hàng của công ty năm nay đã đạt một con số đáng kinh ngạc.
所有产品已加工完毕，可以准备出货。
Suǒyǒu chǎnpǐn yǐ jiāgōng wánbì, kěyǐ zhǔnbèi chūhuò.
Tất cả sản phẩm đã gia công hoàn tất, có thể chuẩn bị xuất hàng.
请优先处理这份紧急订单。
Qǐng yōuxiān chǔlǐ zhè fèn jǐnjí dìngdān.
Vui lòng ưu tiên xử lý đơn hàng khẩn cấp này.
这个项目的预算需要向总经理请示批准。
Zhège xiàngmù de yùsuàn xūyào xiàng zǒng jīnglǐ qǐngshì pīzhǔn.
Ngân sách của dự án này cần xin phê duyệt từ tổng giám đốc.
请将数据以列表形式呈现。
Qǐng jiāng shùjù yǐ lièbiǎo xíngshì chéngxiàn.
Vui lòng trình bày dữ liệu dưới dạng danh sách.
我们按月加总生产报表，以便追踪进度。
Wǒmen àn yuè jiā zǒng shēngchǎn bàobiǎo, yǐbiàn zhuīzōng jìndù.
Chúng tôi tổng hợp báo cáo sản xuất theo tháng để theo dõi tiến độ.
项目经理正在评估当前的生产形势。
Xiàngmù jīnglǐ zhèngzài pínggū dāngqián de shēngchǎn xíngshì.
Giám đốc dự án đang đánh giá tình hình sản xuất hiện tại.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.