← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Cơ khí (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Cơ khí. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请确保卡簧已完全卡入卡簧槽中。
Qǐng què bǎo kǎ huáng yǐ wán quán kǎ rù kǎ huáng cáo zhōng.
Vui lòng đảm bảo 卡簧 đã được gài hoàn toàn vào rãnh 卡簧.
在板材上开槽孔需要精确操作。
Zài bǎn cái shàng kāi cáo kǒng xū yào jīng què cāo zuò.
Việc tạo lỗ rãnh trên tấm vật liệu yêu cầu thao tác chính xác.
请检查一下车的公里数，看是否符合保养周期。
Qǐng jiǎnchá yīxià chē de gōnglǐ shù, kàn shìfǒu fúhé bǎoyǎng zhōuqī.
Vui lòng kiểm tra số kilomet của xe, xem có phù hợp với chu kỳ bảo dưỡng không.
工程师仔细观察了机器的运行状态。
Gōngchéngshī zǐxì guānchá le jīqì de yùnxíng zhuàngtài.
Kỹ sư đã quan sát kỹ lưỡng tình trạng vận hành của máy móc.
机械加工是制造业的重要组成部分。
Jīxiè jiāgōng shì zhìzàoyè de zhòngyào zǔchéng bùfèn.
Gia công cơ khí là một phần quan trọng của ngành sản xuất.
机器发出了异常的声音，可能内部有反应。
Jīqì fāchū le yìcháng de shēngyīn, kěnéng nèibù yǒu fǎnyìng.
Máy phát ra âm thanh bất thường, có thể có phản ứng bên trong.
随着指挥员的手势，大型机械缓慢开动。
Suízhe zhǐhuīyuán de shǒushì, dàxíng jīxiè huǎnmàn kāidòng.
Theo hiệu lệnh của người chỉ huy, máy móc lớn từ từ khởi động.
工程师们正在对新发动机进行性能试验。
Gōngchéngshīmen zhèngzài duì xīn fādòngjī jìnxíng xìngnéng shìyàn.
Các kỹ sư đang tiến hành thử nghiệm hiệu năng cho động cơ mới.
请务必用扭力扳手拧紧杯头螺丝，确保固定牢固。
Qǐng wùbì yòng niǔlì bānshǒu nǐng jǐn bēi tóu luó sī, quèbǎo gùdìng láogù.
Vui lòng nhất định dùng cờ lê lực để siết chặt vít đầu trụ, đảm bảo cố định chắc chắn.
这款设备常见的故障是电源接触不良。
Zhè kuǎn shèbèi chángjiàn de gùzhàng shì diànyuán jiēchù bùliáng.
Sự cố thường gặp của thiết bị này là tiếp xúc nguồn điện không tốt.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.