← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

升级后的网络让我们的工作处理更加快捷。

Shēngjí hòu de wǎngluò ràng wǒmen de gōngzuò chǔlǐ gèngjiā kuàijié.
Mạng lưới sau khi nâng cấp giúp chúng tôi xử lý công việc nhanh chóng hơn.

这间新装修的办公室很亮堂,让人工作起来更舒服。

Zhè jiān xīn zhuāngxiū de bàngōngshì hěn liàngtáng, ràng rén gōngzuò qǐlái gèng shūfu.
Văn phòng mới được cải tạo này rất sáng sủa và rộng rãi, giúp mọi người làm việc thoải mái hơn.

右键单击会弹出右键菜单。

Yòujiàn dānjī huì tánchū yòujiàn càidān.
Nhấp chuột phải sẽ bật lên menu chuột phải.

请把所有客户信息批量导出到Excel表格。

Qǐng bǎ suǒ yǒu kè hù xìn xī pī liàng dǎo chū dào Excel biǎo gé.
Vui lòng xuất hàng loạt tất cả thông tin khách hàng ra bảng Excel.

不小心删除了文件,幸好还能还原。

Bù xiǎoxīn shānchú le wénjiàn, xìnghǎo hái néng huányuán.
Vô tình xóa mất tệp tin, may mà vẫn có thể khôi phục lại được.

复制后,再右键粘贴到目标位置。

Fùzhì hòu, zài yòujiàn zhāntiē dào mùbiāo wèizhì.
Sau khi sao chép, nhấp chuột phải dán vào vị trí mục tiêu.

这次的报告内容很空泛,感觉只是为了凑数而提交的。

Zhè cì de bàogào nèiróng hěn kōngfàn, gǎnjué zhǐshì wèile còu shù ér tíjiāo de.
Nội dung báo cáo lần này rất chung chung, cảm giác như chỉ là nộp cho đủ số lượng mà thôi.

这份文件麻烦你给转交给人事部。

Zhè fèn wén jiàn má fan nǐ gěi zhuǎn jiāo gěi rén shì bù.
Phiên bản tài liệu này làm phiền bạn chuyển giao cho phòng Nhân sự.

请检查一下电脑的显卡驱动器是否已更新到最新版本。

Qǐng jiǎnchá yīxià diànnǎo de xiǎnkǎ qūdòng qì shìfǒu yǐ gēngxīn dào zuìxīn bǎnběn.
Vui lòng kiểm tra xem trình điều khiển card đồ họa của máy tính đã được cập nhật lên phiên bản mới nhất chưa.

请提请大家注意会议时间是否有变动。

Qǐng tíqǐng dàjiā zhùyì huìyì shíjiān shìfǒu yǒu biàndòng.
Xin hãy lưu ý mọi người về việc liệu thời gian cuộc họp có thay đổi hay không.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.