← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Cuộc sống (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Cuộc sống. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
无论遇到多大的困难，我们都应该有勇气从原点开始。
Wúlùn yùdào duō dà de kùnnan, wǒmen dōu yīnggāi yǒu yǒngqì cóng yuán diǎn kāishǐ.
Dù gặp phải khó khăn lớn đến mấy, chúng ta cũng nên có dũng khí bắt đầu từ điểm xuất phát.
职场人生活不应只有工作，还应有休闲和爱好。
Zhíchǎng rén shēnghuó bù yìng zhǐyǒu gōngzuò, hái yìng yǒu xiūxián hé àihào.
Cuộc sống của người đi làm không nên chỉ có công việc mà còn phải có thời gian giải trí và sở thích.
无论遇到多少困难，他都抱着实现梦想的坚定志愿。
Wú lùn yù dào duō shǎo kùn nán, tā dōu bào zhe shí xiàn mèng xiǎng de jiān dìng zhì yuàn.
Dù gặp bao nhiêu khó khăn, anh ấy vẫn giữ vững ý chí kiên định để thực hiện ước mơ.
哪有天上掉馅饼的好事？
Nǎ yǒu tiān shàng diào xiànbǐng de hǎoshì?
Làm gì có chuyện bánh từ trời rơi xuống như vậy? (ý nói không có vận may dễ dàng)
为了梦想，他不得不放弃了爱情。
Wèile mèngxiǎng, tā bù dé bù fàngqì le àiqíng.
Vì giấc mơ, anh ấy đành phải từ bỏ tình yêu.
他梦想着有朝一日能征服世界。
Tā mèngxiǎngzhe yǒuzhāoyīrì néng zhēngfú shìjiè.
Anh ấy mơ ước một ngày nào đó có thể chinh phục thế giới.
人非圣贤，孰能无过？犯错误是难免的。
Rén fēi shèng xián, shú néng wú guò? Fàn cuò wù shì nán miǎn de.
Người không phải thánh hiền, ai mà không mắc lỗi? Mắc lỗi là điều khó tránh.
每个人都有自己的长处和短处。
Měi ge rén dōu yǒu zìjǐ de chángchù hé duǎnchù.
Mỗi người đều có điểm mạnh và điểm yếu của mình.
经历风雨后，我们终将迎接光明。
Jīnglì fēngyǔ hòu, wǒmen zhōng jiāng yíngjiē guāngmíng.
Sau khi trải qua bão tố, chúng ta cuối cùng sẽ chào đón ánh sáng.
他勇敢地违抗命数，走出了一条属于自己的道路。
Tā yǒnggǎn de wéikàng mìngshù, zǒuchū le yī tiáo shǔyú zìjǐ de dàolù.
Anh ấy dũng cảm chống lại vận mệnh, đi theo con đường của riêng mình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.