← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống cá nhân (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
自从他中奖后，就开始挥霍金钱，生活变得奢侈。
Zì cóng tā zhòngjiǎng hòu, jiù kāishǐ huīhuò jīnqián, shēnghuó biànde shēchǐ.
Kể từ khi trúng số, anh ta bắt đầu phung phí tiền bạc, cuộc sống trở nên xa hoa.
他决定努力工作来弥补损失的钱。
Tā juédìng nǔlì gōngzuò lái míbǔ sǔnshī de qián.
Anh ấy quyết định làm việc chăm chỉ để bù đắp số tiền đã mất.
他二十岁时结束了青春期，开始工作。
Tā èrshí suí shí jiéshù le qīngchūnqī, kāishǐ gōngzuò.
Cậu ấy kết thúc tuổi dậy thì lúc hai mươi tuổi và bắt đầu đi làm.
如何平衡工作和家庭，对我来说是特别伤脑筋的问题。
Rúhé pínghéng gōngzuò hé jiātíng, duì wǒ lái shuō shì tèbié shāng nǎojīn de wèntí.
Làm thế nào để cân bằng công việc và gia đình, đối với tôi đó là một vấn đề đặc biệt đau đầu.
从青春期开始，他就喜欢自己做决定。
Cóng qīngchūnqī kāishǐ, tā jiù xǐhuān zìjǐ zuò juédìng.
Bắt đầu từ tuổi dậy thì, cậu ấy đã thích tự mình đưa ra quyết định.
父母不在身边，我常常感到孤独。
Fùmǔ bù zài shēnbiān, wǒ chángcháng gǎndào gūdú.
Bố mẹ không ở bên cạnh, tôi thường cảm thấy cô đơn.
我渴盼着与家人团聚。
Wǒ kě pàn zhe yǔ jiā rén tuán jù.
Tôi khát khao mong đợi được đoàn tụ với gia đình.
她决定今年告别单身。
Tā juédìng jīnnián gàobié dānshēn.
Cô ấy quyết định năm nay sẽ kết thúc cuộc sống độc thân.
多年过去，她对那件事依然不曾释怀。
Duō nián guòqù, tā duì nà jiàn shì yīrán bù céng shì huái.
Nhiều năm trôi qua, cô ấy vẫn chưa từng buông bỏ chuyện đó.
这段记忆将永不磨灭。
Zhè duàn jìyì jiāng yǒng bù mómiè.
Ký ức này sẽ không bao giờ phai mờ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.