← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống xã hội (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
很多年轻人对社会问题熟视无睹，只关心自己的生活。
Hěn duō niánqīngrén duì shèhuì wèntí shúshì wú dǔ, zhǐ guānxīn zìjǐ de shēnghuó.
Nhiều người trẻ tuổi làm ngơ trước các vấn đề xã hội, chỉ quan tâm đến cuộc sống của bản thân.
大部分市民都拥有自己的私人住房。
Dà bùfèn shìmín dōu yǒngyǒu zìjǐ de sīrén zhùfáng.
Phần lớn người dân đều sở hữu nhà ở riêng của mình.
近年来，社会上出现了一种追求年轻化的潮流。
Jìnniánlái, shèhuì shàng chūxiànle yī zhǒng zhuīqiú niánqīng huà de cháoliú.
Trong những năm gần đây, trong xã hội đã xuất hiện một trào lưu theo đuổi sự trẻ hóa.
很多人通过约会软件寻找情人。
Hěn duō rén tōng guò yuē huì ruǎn jiàn xún zhǎo qíng rén.
Nhiều người tìm kiếm người yêu qua ứng dụng hẹn hò.
我们应该尊重露宿者群体，不应歧视他们。
Wǒmen yīnggāi zūnzhòng lùsùzhě qúntǐ, bù yìng qíshì tāmen.
Chúng ta nên tôn trọng cộng đồng người vô gia cư, không nên kỳ thị họ.
在恶劣的环境中，露宿者努力生存。
Zài èliè de huánjìng zhōng, lùsùzhě nǔlì shēngcún.
Trong môi trường khắc nghiệt, người vô gia cư nỗ lực sinh tồn.
他从不歧视外地人。
Tā cóng bù qí shì wài dì rén.
Anh ấy không bao giờ phân biệt đối xử với người từ nơi khác đến.
很多人对婚姻的看法太功利了。
Hěn duō rén duì hūnyīn de kànfǎ tài gōnglì le.
Nhiều người có cái nhìn quá thực dụng về hôn nhân.
纪录片展示了山区果农的真实生活。
Jìlùpiàn zhǎnshì le shānqū guǒ nóng de zhēnshí shēnghuó.
Bộ phim tài liệu đã cho thấy cuộc sống chân thực của nông dân trồng cây ăn quả ở vùng núi.
保持文明礼貌举止是每个公民的责任。
Bǎochí wénmíng lǐmào jǔzhǐ shì měi gè gōngmín de zérèn.
Giữ gìn cử chỉ văn minh lịch sự là trách nhiệm của mỗi công dân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.