← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Đời sống xã hội (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

她因在社区服务中的出色表现而获得了荣誉证书。

Tā yīn zài shè qū fú wù zhōng de chū sè biǎo xiàn ér huò dé le róng yù zhèng shū.
Cô ấy đã nhận được bằng khen vì thành tích xuất sắc trong công tác phục vụ cộng đồng.

社会应该更多地关怀露宿者。

Shèhuì yīnggāi gèng duō de guānhuái lùsùzhě.
Xã hội nên quan tâm nhiều hơn đến những người vô gia cư.

他对那个人怀有很深的仇恨。

Tā duì nà ge rén huái yǒu hěn shēn de chóuhèn.
Anh ta mang trong lòng mối thù sâu sắc với người đó.

宽恕可以帮助我们消除心中的仇恨。

Kuānshù kěyǐ bāngzhù wǒmen xiāochú xīnzhōng de chóuhèn.
Tha thứ có thể giúp chúng ta xóa bỏ hận thù trong lòng.

上海的房屋租金非常高,让年轻人压力很大。

Shànghǎi de fángwū zūjīn fēicháng gāo, ràng niánqīngrén yālì hěn dà.
Tiền thuê nhà ở Thượng Hải rất cao, khiến người trẻ gặp nhiều áp lực.

他从不歧视外地人。

Tā cóng bù qí shì wài dì rén.
Anh ấy không bao giờ phân biệt đối xử với người từ nơi khác đến.

近年来,社会上出现了一种追求年轻化的潮流。

Jìnniánlái, shèhuì shàng chūxiànle yī zhǒng zhuīqiú niánqīng huà de cháoliú.
Trong những năm gần đây, trong xã hội đã xuất hiện một trào lưu theo đuổi sự trẻ hóa.

种族歧视在任何地方都不应该存在。

Zhǒng zú qí shì zài rèn hé dì fāng dōu bù yīng gāi cún zài.
Phân biệt chủng tộc không nên tồn tại ở bất kỳ nơi nào.

警方发现一名流浪的露宿者在桥下避雨。

Jǐngfāng fāxiàn yī míng liúlàng de lùsùzhě zài qiáo xià bìyǔ.
Cảnh sát phát hiện một người vô gia cư lang thang đang trú mưa dưới cầu.

那些年富力壮的青年们,是建设家乡的主力军。

Nàxiē nián fùlì zhuàng de niánqīngrénmen, shì jiànshè jiāxiāng de zhǔlìjūn.
Những thanh niên trẻ trung sung sức đó là lực lượng chủ chốt xây dựng quê hương.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.