← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Gia đình (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
长辈们总是喜欢和儿曹们分享他们年轻时的故事。
Zhǎngbèi men zǒng shì xǐhuān hé ér cáo men fēnxiǎng tāmen niánqīng shí de gùshì.
Những người lớn tuổi luôn thích chia sẻ câu chuyện thời trẻ của mình với lớp trẻ.
这小女孩从小就长得可人，人见人爱。
Zhè xiǎo nǚ hái cóng xiǎo jiù zhǎng de kě rén, rén jiàn rén ài.
Cô bé này từ nhỏ đã lớn lên rất đáng yêu, ai nhìn cũng thích.
这孩子小小年纪，一副小老头儿的样子，总喜欢教训别人。
Zhè hái zi xiǎo xiǎo nián jì, yī fù xiǎo lǎo tóu er de yàng zi, zǒng xǐ huan jiào xùn bié rén.
Đứa trẻ này còn nhỏ tuổi mà cứ như một thằng bé già trước tuổi, lúc nào cũng thích giáo huấn người khác.
他虽然生活在国外，但拥有纯正的汉人血统。
Tā suīrán shēnghuó zài guówài, dàn yǒngyǒu chúnzhèng de Hànrén xuètǒng.
Mặc dù anh ấy sống ở nước ngoài, nhưng có huyết thống Hán thuần khiết.
他背负着家庭的重担。
Tā bèi fù zhe jiātíng de zhòngdàn.
Anh ấy gánh vác gánh nặng của gia đình.
我的小侄子正值龀，对每一颗新牙都充满好奇。
Wǒ de xiǎo zhízi zhèng zhí chèn, duì měi yī kē xīn yá dōu chōngmǎn hàoqí.
Cháu trai nhỏ của tôi đang ở tuổi thay răng, rất tò mò về mỗi chiếc răng mới.
这位老人有很多儿孙，生活得很幸福。
Zhè wèi lǎo rén yǒu hěn duō ér sūn, shēng huó dé hěn xìng fú.
Ông lão này có rất nhiều con cháu, sống rất hạnh phúc.
现代父母面临着许多育儿挑战。
Xiàndài fùmǔ miànlínzhe xǔduō yù ér tiǎozhàn.
Cha mẹ hiện đại đối mặt với nhiều thách thức trong việc nuôi dạy con cái.
在家族聚会上，长辈们总是喜欢和儿曹们分享他们年轻时的故事。
Zài jiāzú jùhuì shàng, zhǎngbèi men zǒng shì xǐhuān hé ér cáo men fēnxiǎng tāmen niánqīng shí de gùshì.
Trong các buổi họp mặt gia đình, những người lớn tuổi luôn thích chia sẻ câu chuyện thời trẻ của mình với lớp trẻ.
过去，许多家庭都把养儿防老看作是老年生活的保障。
Guòqù, xǔduō jiātíng dōu bǎ yǎngérfánglǎo kànzuò shì lǎonián shēnghuó de bǎozhàng.
Trước đây, nhiều gia đình đều coi việc nuôi con phòng thân lúc tuổi già là sự đảm bảo cho cuộc sống tuổi già.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.