← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Gia đình (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我非常思念我的家人和家乡。
Wǒ fēicháng sīniàn wǒ de jiārén hé jiāxiāng.
Tôi rất nhớ gia đình và quê hương của mình.
在家族聚会上，长辈们总是喜欢和儿曹们分享他们年轻时的故事。
Zài jiāzú jùhuì shàng, zhǎngbèi men zǒng shì xǐhuān hé ér cáo men fēnxiǎng tāmen niánqīng shí de gùshì.
Trong các buổi họp mặt gia đình, những người lớn tuổi luôn thích chia sẻ câu chuyện thời trẻ của mình với lớp trẻ.
育儿是一项辛苦而甜蜜的任务。
Yù ér shì yī xiàng xīnkǔ ér tiánmì de rénwù.
Việc nuôi dạy con cái là một nhiệm vụ vất vả nhưng ngọt ngào.
她是一位很开通的母亲，总是支持孩子的选择。
Tā shì yī wèi hěn kāitōng de mǔqīn, zǒng shì zhīchí háizi de xuǎnzé.
Cô ấy là một người mẹ rất cởi mở, luôn ủng hộ lựa chọn của con cái.
他们家就一个儿子，所以希望他能早点结婚，延续香火儿。
Tāmen jiā jiù yí ge érzi, suǒyǐ xīwàng tā néng zǎo diǎn jiéhūn, yánxù xiānghuǒr.
Gia đình họ chỉ có một người con trai, nên hy vọng anh ấy có thể sớm kết hôn để duy trì dòng dõi.
她觉得亏欠家人太多，总是没时间陪他们。
Tā juéde kuīqiàn jiārén tài duō, zǒngshì méi shíjiān péi tāmen.
Cô ấy cảm thấy mình đã làm phụ lòng gia đình quá nhiều, luôn không có thời gian ở bên họ.
爷爷经常追忆起他年轻时的往事。
Yéye jīngcháng zhuīyì qǐ tā niánqīng shí de wǎngshì.
Ông nội thường hồi ức về những chuyện cũ thời trẻ của ông.
他背负着家庭的重担。
Tā bèi fù zhe jiātíng de zhòngdàn.
Anh ấy gánh vác gánh nặng của gia đình.
这位老人有很多儿孙，生活得很幸福。
Zhè wèi lǎo rén yǒu hěn duō ér sūn, shēng huó dé hěn xìng fú.
Ông lão này có rất nhiều con cháu, sống rất hạnh phúc.
爷爷年轻时是手风琴高手。
Yé ye nián qīng shí shì shǒu fēng qín gāo shǒu.
Ông nội lúc trẻ là một cao thủ đàn accordion.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.