← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Hành chính (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Hành chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
表格中的这些项可以留空，暂时不需要填写。
Biǎogé zhōng de zhèxiē xiàng kěyǐ liú kōng, zànshí bù xūyào tiánxiě.
Các mục này trong biểu mẫu có thể để trống, tạm thời không cần điền.
居民可以通过市长信箱反映问题和提出建议。
Jū mín kě yǐ tōng guò shì zhǎng xìn xiāng fǎn yìng wèn tí hé tí chū jiàn yì.
Cư dân có thể thông qua hòm thư thị trưởng để phản ánh vấn đề và đưa ra kiến nghị.
这项新规定将于下个月开始实行。
Zhè xiàng xīn guīdìng jiāng yú xià gè yuè kāishǐ shíxíng.
Quy định mới này sẽ bắt đầu được thực hiện vào tháng tới.
申请签证需要提供合法住所证明。
Shēnqǐng qiānzhèng xūyào tígōng héfǎ zhùsuǒ zhèngmíng.
Xin visa cần cung cấp giấy chứng nhận chỗ ở hợp pháp.
请把点数清单核对无误后签字。
Qǐng bǎ diǎn shǔ qīng dān hé duì wú wù hòu qiān zì.
Xin hãy ký sau khi xác nhận danh sách số lượng không có lỗi.
请所有当事人到会议室来一下。
Qǐng suǒyǒu dāngshìrén dào huìyìshì lái yīxià.
Xin mời tất cả các bên liên quan đến phòng họp một chút.
我们已经提交了最终的被提名人名单。
Wǒmen yǐjīng tíjiāo le zuìzhōng de bèi tímíngrén míngdān.
Chúng tôi đã nộp danh sách người được đề cử cuối cùng.
我们正在办理开立分公司的手续。
Wǒmen zhèngzài bànlǐ kāi lì fēn gōngsī de shǒuxù.
Chúng tôi đang làm thủ tục thành lập chi nhánh công ty.
文件已送达总理府。
Wénjiàn yǐ sòngdá zǒnglǐfǔ.
Tài liệu đã được gửi đến Phủ Thủ tướng.
务必保护好声请人信息，避免泄露。
Wùbì bǎohù hǎo shēng qǐng rén xìnxī, bìmiǎn xièlòu.
Nhất định phải bảo vệ tốt thông tin người nộp đơn, tránh rò rỉ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.