← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Kinh doanh (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
做 生意 有 赚 有 折。
Zuò shēng yì yǒu zhuàn yǒu shé.
Làm ăn có lúc lời lúc lỗ.
为了提高客户满意度，我们需要在服务评分上多下功夫。
Wèi le tí gāo kè hù mǎn yì dù, wǒ men xū yào zài fú wù píng fēn shàng duō xià gōng fū.
Để nâng cao sự hài lòng của khách hàng, chúng ta cần nỗ lực nhiều hơn trong việc chấm điểm dịch vụ.
由于双方无法达成一致，这笔交易最终还是吹了。
Yóuyú shuāngfāng wúfǎ dáchéng yīzhì, zhè bǐ jiāoyì zuìzhōng háishì chuīle.
Do hai bên không thể đạt được sự đồng thuận, giao dịch này cuối cùng vẫn thất bại.
在激烈的竞争中，我方再次告捷，赢得了合同。
Zài jīliè de jìngzhēng zhōng, wǒfāng zàicì gàojié, yíngdé le hétóng.
Trong cuộc cạnh tranh khốc liệt, phe chúng ta lại một lần nữa chiến thắng, giành được hợp đồng.
我们希望能从这次改革中见到明显的成效。
wǒ men xī wàng néng cóng zhè cì gǎi gé zhōng jiàn dào míng xiǎn de chéng xiào
Chúng tôi hy vọng có thể nhìn thấy hiệu quả rõ rệt từ cuộc cải cách này.
虚假的广告信息常常会迷惑消费者。
Xūjiǎ de guǎnggào xìnxī chángcháng huì míhuò xiāofèizhě.
Thông tin quảng cáo sai lệch thường làm mê hoặc người tiêu dùng.
公司需要累积更多的市场份额。
Gōng sī xū yào lěi jī gèng duō de shì chǎng fèn é.
Công ty cần tích lũy thêm nhiều thị phần.
这份报告的封面设计得非常艳，吸引了投资者的目光。
Zhè fèn bàogào de fēngmiàn shèjì de fēicháng yàn, xīyǐn le tóuzīzhě de mùguāng.
Bìa của báo cáo này thiết kế rất bắt mắt, thu hút ánh nhìn của các nhà đầu tư.
公司为年度销售冠军举办了庆功宴。
Gōngsī wèi niándù xiāoshòu guànjūn jǔbànle qìnggōngyàn.
Công ty đã tổ chức tiệc mừng công cho nhà vô địch doanh số của năm.
这份报告的重点在于分析市场份额。
Zhè fèn bào gào de zhòng diǎn zài yú fēn xī shì chǎng fèn é.
Trọng tâm của báo cáo này nằm ở việc phân tích thị phần.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.