← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Vận tải (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这辆电动车的转数很高，加速很快。
Zhè liàng diàndòngchē de zhuànshù hěn gāo, jiāsù hěn kuài.
Chiếc xe điện này có số vòng quay rất cao, tăng tốc rất nhanh.
大型货轮每天都在海上航行，连接世界各地。
Dàxíng huòlún měitiān dōu zài hǎishàng hángxíng, liánjiē shìjiè gèdì.
Các tàu chở hàng lớn hàng ngày đều đi lại trên biển, kết nối khắp nơi trên thế giới.
这艘货船的注册吨数是多少？
Zhè sōu huòchuán de zhùcè dūnshù shì duōshao?
Trọng tải đăng ký của con tàu chở hàng này là bao nhiêu?
这批集装箱需要在今天下午五点前运到码头，以便及时装船。
Zhè pī jízhāngxiāng xūyào zài jīntiān xiàwǔ wǔ diǎn qián yùn dào mǎtou, yǐbiàn jíshí zhuāngchuán.
Lô container này cần được vận chuyển đến bến cảng trước 5 giờ chiều nay để kịp thời bốc lên tàu.
为了避开高峰期拥堵，司机决定绕道走另一条路。
Wèile bìkāi gāofēngqī yǒngdǔ, sījī juédìng rào dào zǒu lìng yī tiáo lù.
Để tránh tắc nghẽn giờ cao điểm, tài xế quyết định đi vòng qua một con đường khác.
为了满足市场需求，我们决定开行更多班次的货运列车。
Wèile mǎnzú shìchǎng xūqiú, wǒmen juédìng kāixíng gèng duō bāncì de huòyùn lièchē.
Để đáp ứng nhu cầu thị trường, chúng tôi quyết định cho chạy thêm nhiều chuyến tàu chở hàng hơn.
港口正在进行船只入水前的最后检查。
Gǎngkǒu zhèngzài jìnxíng chuánzhī rù shuǐ qián de zuìhòu jiǎnchá.
Cảng đang tiến hành kiểm tra cuối cùng trước khi tàu thuyền hạ thủy.
暴风导致了航班延误，影响了货物运输。
Bàofēng dǎozhì le hángbān yánwù, yǐngxiǎng le huòwù yùnshū.
Bão tố đã gây ra sự chậm trễ chuyến bay, ảnh hưởng đến vận chuyển hàng hóa.
船员不慎落水。
Chuányuán bùshèn luòshuǐ.
Thuyền viên không may rơi xuống nước.
货船已经抵达港口。
Huòchuán yǐjīng dǐdá gǎngkǒu.
Tàu chở hàng đã đến cảng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.