← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Xử lý sự cố (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Xử lý sự cố. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

遇到突发状况,要及时请示上级。

Yùdào tūfā zhuàngkuàng, yào jíshí qǐngshì shàngjí.
Gặp tình huống khẩn cấp, phải kịp thời xin chỉ thị cấp trên.

事故是由于内挡圈脱落导致零件松动。

Shìgù shì yóuyú nèidǎngquān tuōluò dǎozhì língjiàn sōngdòng.
Tai nạn xảy ra do vòng chắn bên trong bị tuột ra làm lỏng linh kiện.

在紧急情况下,需要进行手动卸料。

Zài jǐnjí qíngkuàng xià, xūyào jìnxíng shǒudòng xiè liào.
Trong trường hợp khẩn cấp, cần tiến hành dỡ liệu thủ công.

警方正在全市范围内搜索犯罪目标。

Jǐngfāng zhèngzài quán shì fànwéi nèi sōusuǒ fànzuì mùbiāo.
Cảnh sát đang tìm kiếm mục tiêu phạm tội trong toàn thành phố.

发生火灾时,请立即进行紧急集合。

Fāshēng huǒzāi shí, qǐng lìjí jìnxíng jǐnjí jíhé.
Khi xảy ra hỏa hoạn, xin hãy tập hợp khẩn cấp ngay lập tức.

抱歉,公共汽车出故障了,请大家下车换乘。

Bào qiàn, gōng gòng qì chē chū gù zhàng le, qǐng dà jiā xià chē huàn chéng.
Xin lỗi, xe buýt bị hỏng rồi, xin mời quý khách xuống xe đổi chuyến khác.

所有客户投诉的问题,我们都会尽快当天处理,并给予答复。

Suǒyǒu kèhù tóusù de wèntí, wǒmen dōu huì jǐnkuài dāngtiān chǔlǐ, bìng gěiyǔ dáfù.
Tất cả vấn đề khiếu nại của khách hàng, chúng tôi đều sẽ xử lý ngay trong ngày sớm nhất có thể, và đưa ra phản hồi.

专家正在拆除一枚未爆炸的炸弹。

Zhuānjiā zhèngzài chāichú yī méi wèi bàozhà de zhàdàn.
Các chuyên gia đang tháo gỡ một quả bom chưa nổ.

紧急疏散时,请全体人员迅速撤离。

Jǐnjí shūsàn shí, qǐng quántǐ rényuán xùnsù chèlí.
Khi sơ tán khẩn cấp, xin toàn thể nhân viên nhanh chóng rời đi.

救援人员找到了部分死者遗体。

Jiùyuán rén yuán zhǎo dào le bùfen sǐzhě yítǐ.
Lực lượng cứu hộ đã tìm thấy một phần thi thể người đã khuất.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.