← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính phủ (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính phủ. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
加强边界管理对于维护国家安全至关重要。
Jiāqiáng biān jiè guǎnlǐ duìyú wéihù guójiā ānquán zhìguān zhòngyào.
Tăng cường quản lý biên giới là vô cùng quan trọng để duy trì an ninh quốc gia.
政府正在积极应对天灾带来的挑战。
Zhèngfǔ zhèngzài jījí yìngduì tiānzāi dài lái de tiǎozhàn.
Chính phủ đang tích cực ứng phó với những thách thức do thiên tai mang lại.
中国海关总署发布了新的贸易规定。
Zhōngguó Hǎiguān Zǒngshǔ fābù le xīn de màoyì guīdìng.
Tổng cục Hải quan Trung Quốc đã ban hành quy định thương mại mới.
政府提供资助来抚养孤儿。
Zhèngfǔ tígōng zīzhù lái fǔyǎng gū'ér.
Chính phủ cung cấp tài trợ để nuôi dưỡng trẻ mồ côi.
降低国内债务是政府面临的一大挑战。
Jiàngdī guónèi zhàiwù shì zhèngfǔ miànlín de yī dà tiǎozhàn.
Giảm nợ trong nước là một thách thức lớn mà chính phủ phải đối mặt.
政府的行政部门需要不断改进工作效率，以更好地服务公众。
Zhèngfǔ de xíngzhèng bùmén xūyào bùduàn gǎijìn gōngzuò xiàolǜ, yǐ gèng hǎo de fúwù gōngzhòng.
Các bộ phận hành chính của chính phủ cần không ngừng cải thiện hiệu quả công việc để phục vụ công chúng tốt hơn.
政府部门正在执行行政命令。
Zhèngfǔ bùmén zhèngzài zhíxíng xíngzhèng mìnglìng.
Các cơ quan chính phủ đang thực thi mệnh lệnh hành chính.
为应对自然灾害，政府紧急追加拨款用于灾后重建。
Wèi yìngduì zìrán zāihài, zhèngfǔ jǐnjí zhuījiā bōkuǎn yòngyú zāihòu chóngjiàn.
Để ứng phó với thiên tai, chính phủ khẩn cấp bổ sung ngân sách cho công tác tái thiết sau thiên tai.
提高行政效率是政府工作的重点。
Tígāo xíngzhèng xiàolǜ shì zhèngfǔ gōngzuò de zhòngdiǎn.
Nâng cao hiệu quả hành chính là trọng tâm công việc của chính phủ.
政府增拨资源用于环境保护。
Zhèngfǔ zēngbō zīyuán yòngyú huánjìng bǎohù.
Chính phủ cấp thêm nguồn lực cho công tác bảo vệ môi trường.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.