← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính sách (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính sách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这次改革需要对各项政策进行全面细化，才能真正落实。
Zhè cì gǎigé xūyào duì gè xiàng zhèngcè jìnxíng quánmiàn xìhuà, cáinéng zhēnzhèng luòshí.
Cuộc cải cách lần này cần chi tiết hóa toàn diện các chính sách thì mới có thể thực sự đi vào thực tiễn.
为应对气候变化，政府决定加强水文监测网络建设。
Wèi yìngduì qìhòu biànhuà, zhèngfǔ juédìng jiāqiáng shuǐwén jiāncè wǎngluò jiànshè.
Để ứng phó với biến đổi khí hậu, chính phủ quyết định tăng cường xây dựng mạng lưới giám sát thủy văn.
政府正在为聋人提供更多的就业机会和支持。
Zhèngfǔ zhèngzài wèi lóngrén tígōng gèng duō de jiùyè jīhuì hé zhīchí.
Chính phủ đang cung cấp thêm cơ hội việc làm và hỗ trợ cho người khiếm thính.
建立健全的社会保障体系是防止贫困的关键。
Jiànlì jiànquán de shèhuì bǎozhàng tǐxì shì fángzhǐ pínkùn de guānjiàn.
Xây dựng hệ thống an sinh xã hội vững chắc là chìa khóa để phòng chống nghèo đói.
一个国家需要有严格的知识产权制度来鼓励创新。
Yīgè guójiā xūyào yǒu yángé de zhīshi chǎnquán zhìdù lái gǔlì chuàngxīn.
Một quốc gia cần có chế độ sở hữu trí tuệ nghiêm ngặt để khuyến khích đổi mới.
社会舆论对这项政策褒贬不一。
Shèhuì yúlùn duì zhè xiàng zhèngcè bāobiǎn bù yī.
Dư luận xã hội đánh giá không đồng đều về chính sách này.
政府计划放开一些市场准入限制。
Zhèngfǔ jìhuà fàngkāi yīxiē shìchǎng zhǔnrù xiànzhì.
Chính phủ dự định nới lỏng một số hạn chế về gia nhập thị trường.
政府大力推动新能源汽车的普及。
Zhèngfǔ dàlì tuīdòng xīn néngyuán qìchē de pǔjí.
Chính phủ nỗ lực thúc đẩy phổ cập xe điện năng lượng mới.
目前，新政策的实施细则尚未公布。
Mùqián, xīn zhèngcè de shíshī xìzé shàngwèi gōngbù.
Hiện tại, các quy định chi tiết để thực thi chính sách mới vẫn chưa được công bố.
从政策层面考虑，这项措施是可行的。
Cóng zhèngcè céngmiàn kǎolǜ, zhè xiàng cuòshī shì kěxíng de.
Xét từ khía cạnh chính sách, biện pháp này là khả thi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.