← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị - Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị - Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
多亏了内部人举报，这起腐败案才得以曝光。
Duō kuī le nèi bù rén jǔ bào, zhè qǐ fǔ bài àn cái dé yǐ bào guāng.
Nhờ có người nội bộ tố giác, vụ án tham nhũng này mới được phơi bày.
他们希望通过谈判实现永久停战。
Tāmen xīwàng tōngguò tánpàn shíxiàn yǒngjiǔ tíngzhàn.
Họ hy vọng đạt được ngừng bắn vĩnh viễn thông qua đàm phán.
当局采取措施镇压了非法抗议活动。
Dāngjú cǎiqǔ cuòshī zhènyā le fēifǎ kàngyì huódòng.
Chính quyền đã áp dụng biện pháp trấn áp các hoạt động biểu tình bất hợp pháp.
这项政策旨在提高全国人民的生活水平。
Zhè xiàng zhèngcè zhǐzài tígāo quánguó rénmín de shēnghuó shuǐpíng.
Chính sách này nhằm mục đích nâng cao mức sống của toàn dân.
抗议者聚集在首相府外，要求政府改变政策。
Kàngyìzhě jùjí zài shǒuxiàngfǔ wài, yāoqiú zhèngfǔ gǎibiàn zhèngcè.
Người biểu tình tụ tập bên ngoài phủ thủ tướng, yêu cầu chính phủ thay đổi chính sách.
这次改革能够顺利推行，主要得益于党内实权派的支持。
Zhè cì gǎigé nénggòu shùnlì tuīxíng, zhǔyào déyì yú dǎng nèi shí quán pài de zhīchí.
Cuộc cải cách lần này có thể được thúc đẩy thuận lợi, chủ yếu nhờ vào sự ủng hộ của phe nắm thực quyền trong đảng.
推广仁爱精神是社会和谐发展的重要基础。
Tuīguǎng rén'ài jīngshén shì shèhuì héxié fāzhǎn de zhòngyào jīchǔ.
Thúc đẩy tinh thần nhân ái là nền tảng quan trọng cho sự phát triển hài hòa của xã hội.
各国代表在会议上签署停战协议。
Gè guó dàibiǎo zài huìyì shàng qiānshǔ tíngzhàn xiéyì.
Đại diện các nước đã ký kết thỏa thuận ngừng bắn tại hội nghị.
恐怖分子劫持人质，制造了一场危机。
Kǒngbù fēnzǐ jiéchí rénzhì, zhìzào le yī chǎng wēijī.
Bọn khủng bố đã bắt giữ con tin, tạo ra một cuộc khủng hoảng.
停战谈判陷入僵局，进展缓慢。
Tíngzhàn tánpàn xiànrù jiāngjú, jìnzhǎn huǎnmàn.
Đàm phán ngừng bắn rơi vào bế tắc, tiến triển chậm chạp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.